ZAMENICA DIREKTORA - превод на Енглеском

• deputy director
• vice principal

Примери коришћења Zamenica direktora на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je na položaju zamenice direktora u RTK-u do 2016, gde se posebno bavila razvojem programa za manjinske zajednice.
She also held the position of deputy director of RTK until 2016, where she dealt specifically with minority programming development and communities outreach.

Била је заменица директора Пројекта за развој конкурентности Србије,
She was the deputy director of the Project for Competitiveness Development,

Prema rečima zamenice direktora Istituto afari internacionali Natali Toci,
According to Istituto Affari Internazionali Deputy Director Nathalie Tocci,

Северине Леонарди, заменица директора UNICEF-а у Србији,
At the beginning of her speech, Severine Leonardi, the Deputy Director of UNICEF in Serbia,

представљена је као заменица директора института за математичко истраживање комплексних система на Московском државном универзитету
was captioned as being the deputy director of the institute for mathematical research of complex systems at Moscow's State University

Климатолог Фридерике Ото, заменица директора Института за промене у околини на Универзитету Оксфорд,
Friederike Otto, the deputy director of the Environmental Change Institute at Oxford University,

Климатолог Фридерике Ото, заменица директора Института за промене у околини на Универзитету Оксфорд,
Friederike Otto, the deputy director of the Environmental Change Institute at Oxford University,

године постаје заменица директора.
she became the Deputy Director.

Србија је у потпуности посвећена најважнијем улагању у будућност земље- улагању у рани развој детета. Заменица директора UNICEF-а Северине Леонарди је посебно указала
He added that Serbia was fully committed to the most important investment in the country's future- investing in the early development of children. The Deputy Director of UNICEF, Severine Leonardi,

продекан Правног факултета у Нишу професор др Славиша Ковачевић и заменица директора лесковачке филијале Националне службе за запошљавање Марија Стефановић.
Slavisa Kovacevic, PhD, Vice-Dean of the Faculty of Law in Nis, and Marija Stefanovic, Deputy Director of the National Employment Branch Office in Leskovac.

Zamenica direktora, Mildred Tril.
I'm the assistant principal, Mildred Treal.

Nova zamenica direktora povukla je neke veze.
The new deputy director pulled some strings.

Onda nas je zamenica direktora pronašla.
Then the Vice Principal found us.

Ona je bila zamenica direktora u firmi za izradu konfekcije.
She was vice president at the confectionary firm.

Volim da hvatam kriminalce i želim da postanem zamenica direktora do 35.
I like to catch criminals, and I want to make assistant director by the time I'm 35.

Ona je bila zamenica direktora u firmi za izradu konfekcije.
I was a secretary at the office of a clothing manufacturer.

Da li je tačno da je advokat Ist media grupe bivša zamenica direktora APR?
Is it true that the legal representative of the East Media Group is the former deputy director of the Business Registers Agency?

Bila sam zamenica direktora škole, i onda, odlučila sam da ne predajem puno radno vreme,
So I was a, I took the role of a deputy head in a school, and then I after that decided not to teach full time

Godine 2014. postala je zamenica direktora robne kuće u Torinu,
In 2014, she became deputy store manager at the retailer's store in Torino,

Anja Ebnöter, zamenica direktora Ženevskog centra za demokratsku kontrolu oružanih snaga( DCAF)
Anja Ebnöter, Deputy Director of the Geneva Centre for Democratic Control of Armed Forces(DCAF)