ZAMISLIO - превод на Енглеском

imagined
da zamisliš
zamisliti
da zamislim
da zamislimo
da zamisli
замишљају
da pretpostavim
se zamisliti
имагине
thinking
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
envisioned
предвиђају
замишљају
predviđeno je
замислите
picture
slika
film
fotografija
snimak
zamisli
fotku
da zamislim
fotka
conceived
zatrudneti
замислити
da zamislim
da zamisle
зачети
da zamislimo
замишљају
pojmiti
затрудне
imagine
da zamisliš
zamisliti
da zamislim
da zamislimo
da zamisli
замишљају
da pretpostavim
se zamisliti
имагине
thought
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
think
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini

Примери коришћења Zamislio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Počešao sam se po glavi i zamislio….
I scratched my face and thought….
Ovo putovanje sam zamislio kao istraživanje.
I had imagined this journey as a quest.
šta je to Bog zamislio.
you wonder what was God thinking.
Onako kako bi ga zamislio.
About how you'd imagine.
Zamislio sam scenu za tvoj film.
I've thought of a scene for your film.
Koncept, koji si zamislio, ne postoji.
The concept that you have imagined doesn't exist.
Dakle, koji je on zamislio broj?
So, what number is he thinking of?
Ovo ima da bude nezaboravno, bolje nego što sam i zamislio.
This is going to be more memorable than I could ever imagine.
Zamislio si nečastivost da ću ti Ja biti sličan.
You thought that I was entirely like you.
Neko je jednom rekao:“ Univerzum je to zamislio još bolje nego ti.”.
Someone has said,"the Universe has imagined it even better than you.
Evo šta sam zamislio.
So here's what I was thinking.
Zamislio si nečastivost da ću ti Ja biti sličan.
You thought that I was one just like yourself.
Zatim uzima sav taj užas koji je zamislio.
Then he takes all that horror that he's imagined.
Razgovarali smo o tome kako je zamislio….
He spoke of how he was thinking….
Zamislio si nečastivost da ću ti Ja biti sličan.
You thought that I would be like you.
Ovo je kako je slikar Angre zamislio scenu 300 godina kasnije.
This is how the painter Ingres imagined the scene 300 years later.
Izazivam te da pogodiš broj koji sam zamislio.
But I dare you to guess what number I'm thinking.
Mada, imali smo tehnologiju koju Skot ne bi nikada ni zamislio.
Though we did have some technology that Scott could never have imagined.
Definitivno lud… šta je zamislio on??
He was a crazy person; what was he thinking!?
Neko je to već zamislio.
Somebody has imagined this.
Резултате: 136, Време: 0.0362

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески