ZAMOLILA SAM - превод на Енглеском

• i asked
• i ask

Примери коришћења Zamolila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

I zamolila sam te da ga držiš na oku.
And I asked you to keep an eye on it.

Zamolila sam scenografa da promjeni svjetla.
I asked the stage manager to change the lights.

Nisam. Zamolila sam te da pospremiš krevet?
I asked you to make your bed, didn't I?.

A zamolila sam te da to ne radiš.
But I asked you not to.

Zamolila sam staro drvo da pazi na nju umesto mene.
I asked the old trees to keep an eye out for me.

Ali zamolila sam te da mi kažeš kad moraš u klozet.
But I asked you if you had to go to the bathroom or not.

Zamolila sam svog klijenta da vam ne odgovara na pitanja.
I have asked my client not to answer your questions.

Zamolila sam ga da me okrene na ledja sto je odmah i uradio.
He then asked me to lay on my back which he hadn't done before.

Zamolila sam te da me ostaviš zauvek.
He asked me to leave forever.

Zamolila sam Isusa da mi dozvoli da jedem toga voća.
I did ask Jesus to help me feed all those people.

Zamolila sam Boga da me zaštiti od njih.
I begged God to protect me.

Suzi, zamolila sam Džejmsa da posluži večeru.
Susie, I've asked James to serve the supper.

Zamolila sam ga da ranije dođe na ručak.
I've asked John to come early for lunch.

Zamolila sam vas da odete, gospodine Dajmond.
I've asked you to leave, Mr. Diamond.

Zamolila sam Etel da nam donese kafu.
I've asked Ethel to bring us some coffee.

Zamolila sam ga da ostane.
I've asked him to stay.

Zamolila sam te lepo hiljadu puta!
I've asked you nicely a thousand times!

Zamolila sam za ovo u radničkoj kuhinji.
I've asked for it in the works kitchen.

Zamolila sam te da me ne zoveš tako.
I've asked you not to call me that.

Zamolila sam liječnika da joj propiše tablete.
I've asked the doctor to bring her some pills.