ZAR TI NEMAŠ - превод на Енглеском

• don't you have
• ain't you got
• haven't you got
• didn't you have

Примери коришћења Zar ti nemaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zar ti nemaš suza?
Don't you have tears?

Zar ti nemaš život, Scully?
Don't you have a life, Scully?

Da, zar ti nemaš beleške?
Yeah, don't you have notes?

Moja devojka, naravno. zar ti nemaš neku?
My girlfriend, of course. Don't you have one?

Zar ti nemaš svoje?
You don't have your own?

Zar ti nemaš neku naviku?
You don't have any addictions?

Zar ti nemaš svoj?
Don't have yours?

Zar ti nemaš porodicu?
Haven't you a family?

Zar ti nemaš starih stvari?
Don't you have any old stuff?

Zar ti nemaš nekog posla? Da jašeš konja, tako nešto?
Haven't you something to do, riding a horse or something?

Zar ti nemaš prijatelje, brate?
Don't you have any friends, man?

Zar ti nemaš svoj?
Don't have your own?

Reci mi, zar ti nemaš sopstvene dece?
Tell me, do you have no children of your own?

Zar ti nemaš?
Don't you have any?

Zar ti nemaš njegovu adresu?
Didn't you have his address?

Zar ti nemaš dva ista tanjira?
Don't you have two matching plates?

Zar ti nemaš?
Haven't you?

Zar ti nemaš saosećanja za postradale?“.
Don't you have any compassion for the handicapped?”.

A zar ti nemaš nešto sitnije?
Haven't you anything smaller?

Te će ti on meni:“ Zar ti nemaš mesečnu kartu?”.
God's not going to ask you,“Do you have a ticket?”.