ZAROBITI - превод на Енглеском

capture
uhvatiti
hapšenje
zarobiti
хватање
снимање
заробљавање
заузимање
снимити
освајање
цаптуре
trap
klopka
zarobiti
zamku
zamka
zamci
треп
imprison
zatvoriti
zarobiti
затварају
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
enslave
поробити
поробљавају
поробљавање
zarobi
робовати
porobiš
porobe

Примери коришћења Zarobiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uspeli smo zarobiti samo nekoliko.
We've only managed to capture a handful of them.
Moramo zarobiti tog ubicu i saznajte kako je znao gdje nas naći.
We need to capture that assassin and find out how he knew where to find us.
Pokušava nas zarobiti… što želi od nas?
It's trying to trap us here?
Možemo li ga zarobiti u koridoru osam?
Could we trap him in corridor eight?
Je li namjeravao zarobiti druga plovila oduzimanjem njihovog oružja?
Did he intend to capture the other vessels by subtracting their guns from them?
Zarobiti ga.
We trap him.
Tarkey ta stvar nas ne pokušava zarobiti.
Tarkey, that thing is not trying to trap us.
Htjeli ste nas zarobiti.
You were trying to capture us.
Nose kondome, teže je zarobiti ih na dete.
They're wearing condoms. It's harder to trap them by getting pregnant.
I bilo bi lakše zarobiti njihovu flotu.
And it would have been easier to capture their fleet.
Koje će reči zarobiti njihovu pažnju?
What words will grab their attention?
Ne znaš kako zarobiti demona.
You don't know how to capture demons.
Poput životinje koju želi zarobiti.
Like I was an animal he wanted to trap.
Ali siguran sam da se mogu zarobiti.
But I'm pretty sure they can be trapped.
Ali, da se nisi usudila da nekom kažeš da idem zarobiti Kraljicu jednoroga.
But don't you dare tell anyone about me going to capture the Queen Unicorn.
Koje će reči zarobiti njihovu pažnju?
Which words will grab their attention?
Nijedan iskonski ninpo ne može zarobiti srce žene kao što može vođenje ljubavi.
Not even ancient ninpou can capture a woman's heart as easily as making love to her.
htio bi me ovdje zarobiti da me držiš jadnim i samim kao što si ti.
you're gonna trap me here to keep me every bit as miserable and lonely.
Zbog toga ih ne bismo trebali ubiti, nego ih zarobiti zbog ispitivanja.
I don't. That's why we shouldn't kill these but capture them for further study.
Vlakna takođe mogu zarobiti nešto skroba, sprečavajući da se razbije,
Fiber can also trap some starches, preventing them from being cleaved,
Резултате: 70, Време: 0.0474

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески