Примери коришћења Zaslepljuje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Seks s majkom zaslepljuje".
Sex With Mum Was Blinding.".Ova devojka te zaslepljuje.
This girl is blinding you.A kao što znamo, mržnja zaslepljuje.
It appears that hate is blinding.Emocionalno je umešan i to ga zaslepljuje da realno sagleda situaciju.
He's emotionally involved, and it's blinding him from the realities of the situation.Ona ih zaslepljuje.
They're blinded by it.Sijaš, to me zaslepljuje.
You're glowing.- It's blinding me.Tvoji prijatelji, njihov bes zaslepljuje.
Your friends, their rage is blinding.Istina, kao i svetlost, zaslepljuje.
Truth, like light, is blinding.Ponekad je ljubav koju osetimo za ženu, toliko jaka da nas zaslepljuje.
Sometimes the love we feel for a woman is so powerful that it blinds us.To me zaslepljuje.
It's blinding me.Njegov ponos ga zaslepljuje.
His pride is blinding him.Zar još uvek ne razumete da vam vaša pohlepa zaslepljuje oči?
Don't you yet understand your greed is blinding your eyes?mržnja zaslepljuje.
pride is blinding.Ne primaj mito, jer mito zaslepljuje i one koji jasno vide,
Munja nove ljubavi u potpunosti ga zaslepljuje i zaboravlja na činjenicu da sve što sija nije zlato.
The flash of new love completely blinds him and he forgets about the fact that all that glitters is not gold.drame i plesa koja zaslepljuje čula i pogađa pravo u srce.
drama and dance that dazzles the senses as it touches the heart.Tama zaslepljuje jedno od naših najvažnijih čula,
Darkness blinds one of our most important senses,zavist koja ga/ je zaslepljuje do te mere da će pokušati da vas povredi.
bavim se izučavanjem moralnosti, a jedan od najznačajnijih principa moralnosti je da ona povezuje i zaslepljuje.
one of the most important principles of morality is that morality binds and blinds.Vaš ego vas tera da reagujete na osnovu programa iz prošlosti, zaslepljuje vas po pitanju novih mogućnosti, ovde i sada.
Your ego is forcing you to react from the past, blinding you to new possibilities here and now.
