Примери коришћења Zato što mi je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zato što mi je dosta svega.
Because I'm fed up with this.Zato što mi je muka.
Because I'm nauseous.Zato što mi je dosta da nas stalno napadate zbog toga.
Because I'm sick of you guys getting down on us for it.Zato što mi je dosadno.
Because I'm bored.Zato što mi je milo.
Because I'm pleased.Zato što mi je muka od ovog sranja!
Because I'm sick of this shit!Zato što mi je muka od toga!
Because I'm sick of doing that!Zato što mi je hladno.
Because I'm cold.Zato što mi je dosadilo da me svake nedelje muzu kao kravu.
Because I'm tired of being milked like a cow every week.Zato što mi je drago što te vidim, a volela bih
Because I'm glad to see youZato što mi je glava puna glupavih ideja.
Because I'm full of foolish ideas.Zato što mi je konačno došlo iz dupeta u glavu.
Because I've finally come to my senses.Tresem se ali ne zato što mi je hladno.
I'm shivering but not because it's cold.Idem samo zato što mi je dosadno.
Ili možda zato što mi je jako neprijatno?
Maybe because it's very uncomfortable?Ušla sam u ovu sobu samo zato što mi je hladno.
I've only come into this room'cause I'm cold.Ovde imam jedan kufer, težak je zato što mi je pun.
My bag Zato što mi je prijatelj.
Because he's my friend.Zato što mi je prva predstava u Njujorškoj simfoniji.
Because it's my opening night at the New York Symphony.
