ZATO LJUDI - превод на Енглеском

why people
zašto ijudi
zašto narod
zašto ljudi
zasto ljudi
zato ljudi
zašto žene
zašto muškarci
зашто особа
razlog zašto publika
зашто људима
so people
тако да људи
naprotiv , narod
so men
tako čovek
дакле , човек
people are
људи бити
narod bude
osoba biti

Примери коришћења Zato ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zato ljudi više nemaju velike porodice.
This is why people don't have large families anymore.
Zato ljudi koji izgube jedno oko teško mogu da voze kola.
That's why people who lose an eye have difficulty in the beginning driving.
Zato ljudi kao što je Mercedes budu zajebani od svih, da bi ti mogao da ušmrkaš koku posle napornog dana u sudu.
That's why people like Mercedes get 5screwed by everybody so you can 5stick coke up your nose 5after a hard day in court.
Zato ljudi, počnite da trenirate sa Jovanom,
So people, start training with Jovan,
to je problem, zato ljudi ne završavaju posao, zato što idu na Fejsbuk
That's why people aren't getting work done,
Zato ljudi beže iz svog unutrašnjeg sveta osećanja
So people flee from their inner world of feeling,
Ali nema takvih prodavnica gde bi trgovali prijateljima, i zato ljudi više nemaju prijatelja.
But there is no store where one can buy friendship, and so men no longer have any friends.
lako prepoznajete nečiji talenat i zato ljudi traže savet od vas.
hidden talents, which is why people seek advice from you.
On nije dobio ni jedan poraz u ratovima, zato ljudi ga je zvali'' General sa uspehom''.
The war under his command did not fail, so people called him"the ever-victorious general".
Ali nema takvih prodavnica gde bi trgovali prijateljima, i zato ljudi više nemaju prijatelja.
But there is no shop anywhere where one can buy friendship, and so men have no friends any more.
Možda zato ljudi kada se vrate sa ovog mesta uvek kažu istu stvar.
Perhaps that's why people when they get back from this place, Always say the same thing.
Zato ljudi koji redovno piju kafu izgledaju mlađe od svojih vršnjaka.
That's why people who drink coffee on a regular basis look younger than other people of their age.
Zato ljudi danas postaju sve više
That's why people nowadays are becoming more
Praksa fašizma baca u zasenak njegove ideje i zato ljudi koji su njom pogođeni nisu zainteresovani za tržište ideja na kome fašisti imaju najveću kupovnu moć.
The practice of fascism supersedes its ideas, which is why people affected and diminished by it are not all that interested in a marketplace of ideas in which fascists have prime purchasing power.
pomislila sam:" Zato ljudi rade istraživanja u laboratoriji.".
I thought,"This is why people do lab studies.".
Ето, зато људи купују од мене.
That's why people keep buying from me.
Ето, зато људи купују од мене.
And that's why people buy me.
Ето, зато људи купују од мене!
That's why people buy from us!
Zato čovek sebe treba da vežba upravo ovde i sada.
So a person should train right here& now.
Како однос крене наопако само зато човек је краћи од жене?
How can a relationship go wrong just because the man is shorter than the woman?
Резултате: 45, Време: 0.0345

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески