ZATRAŽILA - превод на Енглеском

• asked
• requested
• demanded
• sought
• called for
• urged
• asks
• asking
• ask
• demands
• seeking

Примери коришћења Zatražila на Српском и њихови преводи на Енглески

Nabavili smo nalog za pretres koji si zatražila.
We got that search warrant you were asking about.

Isceliteljka, je zatražila da dozvolimo pacijentu… da se premesti na Levijantu.
The Healer has requested that we allow the patient to be moved aboard the Leviathan.

Imam sve što sam zatražila.
I have everything I've asked for.

Arapska liga je takođe osudila napad i zatražila istragu.
Other political parties have also condemned the attack and called for an investigation.

Španija i zvanično zatražila pomoć za banke.
Spain formally asks for bank aid.

Naša sekretarica je zatražila pomoćnika za administrativne poslove.
Our facility is seeking an Administrative Assistant.

Moja pomoć je zatražila u desetak hitnim slučajevima.
My assistance is requested in a dozen emergencies.

To mi je prva zatražila jedna devojka.
The first one was asked by a man.

Arapska liga je takođe osudila napad i zatražila istragu.
Human Rights Watch has also condemned the assaults and called for an investigation.

Latvija zatražila ulazak u evrozonu.
Latvia asks to join euro zone.

Zatražila me?
Requested me?

Kina je od obe strane zatražila da se uzdrže.
China has asked both sides to remain Calm.

Kosovska policija zatražila pojačanje.
Police called for reinforcements.

Ide do zatvora i zatražila je moju pomoć pri bijegu.
She's going back to the prison and has requested my assistance in escaping.

Rekla sam‘ ok' i zatražila da mi pokaže torbu.
She said OK and asked me to tell the website.

Godini, a Obamina administracija je zatražila 78, 8 miliona dolara za 2016. godinu.
The Obama Administration has requested $78.8 million for FY2016.

Istražna jedinica je zatražila, od zamenika ministra odbrane Kitahare da.
The investigating unit has requested Vice-Minister of Defense Kitahara to.

Otišla sam kod lekara i zatražila test na HIV.
He saw the company doctor and requested an HIV test.

Sonia Chance, nova šefica ITVa, zatražila je novu seriju' Minder'.
Sonia Chance, the new head of ITV, has requested a new series of'Minder' for the spring.

Nazvala sam admirala i zatražila provjeru Tuppany.
I called the admiral and requested background information on Tuppany.