ZAVRŠILI - превод на Енглеском

• done
• finished
• completed
• ended up
• graduated
• concluded
• a wrap
• adjourned
• end up
• finish
• finishing
• complete

Примери коришћења Završili на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu, završili smo za danas.
All right, that is a wrap for the day.

Završili smo inspekciju.
Our inspection is concluded.

Završili smo na šestom mestu.
We have ended up in 6th place.

Delenn, završili smo ovdje.
Delenn, we're finished here.

Ali nismo završili naš rad.
But we haven't completed our work.

Na nju se oslanjaju najbolji advokati koji su završili najbolji fakultet.
She is relied upon by the best lawyers who have graduated from the best university.

Završili smo za danas.
We're adjourned for today.

Kada su završili, vezali su je i ostavili.
After they were done, they tied her up, left.

Ne bi završili u krevetu.
They wouldn't have ended up in bed.

Nismo još završili sa tobom.
We're not finished with you yet.

Sada smo završili i vi možete ići.
It's concluded now and you can go.

Završili smo!
That's a wrap!

Vi ste završili svoj karmički ciklus.
You have completed your karmic cycle.

Imam ćerku i sina koji su već odrasli, završili školu i rade.
I only have a grown up son, who graduated from college and is working.

Nekad bismo završili na plaži, nekad u šumama,
Sometimes we'd end up at the beach, sometimes the woods,

Završili smo.
We're adjourned.

Nekako mi svi završili na Blenheim Vale.
Somehow we all ended up at Blenheim Vale.

Nismo još završili, rekao sam ti to.
But I am not done yet, I told him.

Mi smo završili za danas.
We are finished for today.

Završili smo našu misiju.
We have completed our mission.