Примери коришћења Zemaljskim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zemaljskim govorom, molim te?
U poslednjim danima zemaljskim zver ce postati poznata.".
And in the last days, the earth beast shall become known.".Nešto nije u redu sa zemaljskim indukcionim kompasom.
Something wrong with the earth inductor compass.Isto kao Zenica na zemaljskim vratima.
Just like the Iris on the earth gate.Nastao je problem sa Zemaljskim Savezom.
There has been a problem with the Earth Alliance.U zagrljaju sa zemaljskim ženama?
Who had intercourse with Earth women?Nadam se da je ovo naš prvi kontakt sa Zemaljskim vozilom.
Hopefully this is our first contact with an Earth vehicle.To je stvar sa zemaljskim psima.
That's the thing about Earth dogs.Pa, žrtvovanja zemaljskim Bogovima.
Well… sacrifices to the earth god.Što s vašim Zemaljskim doktorima?
What of your Earth doctors?Tako nešto nisam nikada videla u zemaljskim rudnicima.
It's not like anything I've ever seen in any Earth mines.Nikada nije čeznula za zemaljskim bogatstvima.
He never sought riches of earth.I daću ih da se potucaju po svim carstvima zemaljskim radi Manasije sina Jezekijinog cara Judinog za ono što je učinio u Jerusalimu.
And I will cause them to be removed into all kingdoms of the earth, because Ali koliko god da je Sunce ogromno u zemaljskim razmerama, naša zvezda deluje slabašno kada se postavi naspram zvezdanih mamuta naše galaksije.
But as enormous as the Sun is in earthly terms, our home star seems puny when stacked against our galaxy's lineup of stellar mammoths.I daću ih da se potucaju po svim carstvima zemaljskim radi Manasije sina Jezekijinog cara Judinog za ono što je učinio u Jerusalimu.
I will cause them to be tossed back and forth among all Zato ću ih izvijati vijačom na vratima zemaljskim, učiniću ih sirotima, potrću narod svoj,
And I will fan them with a fan in Zato što odbijaju kršiti Njegov zakon da bi bili poslušni zemaljskim silama, njima će biti zabranjeno da kupuju i prodaju.
Because they refuse to break his law in obedience to earthly powers, they will be forbidden to buy or sell.dva žiška što stoje pred Gospodarem zemaljskim.
Ali u pravim zemaljskim ekosistemima, manje od 10% materija iz biljaka se jede dok su one još žive.
But in real-life terrestrial ecosystems, less than 10% of plant matter is eaten while it's still alive.Zato ću ih izvijati vijačom na vratima zemaljskim, učiniću ih sirotima, potrću narod svoj,
I will winnow them with a winnowing fork At 
