ZEMLJA NEĆE - превод на Енглеском

• country will not
• country would not
• earth will not
• the country would
• land will not
• world won't

Примери коришћења Zemlja neće на Српском и њихови преводи на Енглески

Ministar spoljnih poslova Rusije, Sergej Lavrov, nagovestio je u sredu da njegova zemlja neće pristati ni na kakvu promenu statusa Golanske visoravni,
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov on Wednesday indicated that his country will not agree to any change of status for the Golan Heights,

bivši nuklearni pregovarač Kim Jong Čol naveo je u saopštenju da njegova zemlja neće popustiti pod pritiskom SAD pošto nema šta da izgubi
former nuclear negotiator Kim Yong Chol, said in a statement that his country wouldn't cave in to U.S. pressure because it has nothing to lose

Ipak, ona sumorno najavljuje da se ta zemlja neće vratiti na kreditna tržišta 2012, već da će primeniti„ šišanje“ od 45 odsto-- izraz
On a gloomier note, however, she also forecasts that the country will not return to lending markets in 2012,

rekavši da njena zemlja neće menjati svoj stav po pitanju jednostrano proglašene nezavisnosti Kosova, jer je Gvatemala prijatelj svojim prijateljima
and added that her country will not change its position with respect to the unilateral declaration of Kosovo independence as Guatemala is a friend to its friends

bivši nuklearni pregovarač Kim Jong Čol naveo je u saopštenju da njegova zemlja neće popustiti pod pritiskom SAD pošto nema šta da izgubi
former nuclear negotiator Kim Yong Chol, said in a statement that his country wouldn't cave in to U.S. pressure because it has nothing to lose

Ipak, takvim potezima suseda naša zemlja neće biti obeshrabrena u realizaciji svojih jasno definisanih prioriteta
Still, our country will not be discouraged by such conduct of our neighbours to implement its clearly defined priorities

Koja zemlja će voditi put?
Which country will lead the way?

Zemlja će od sledeće godine imati bezvizni režim.[ Geti Imidžis].
The country will launch visa-free travel next year.[Getty Images].

Njegova zemlja će biti bogata.
Your country would be very rich.

Vaša zemlja će dobiti poziv za pridruživanje NATO-u.
Our country will officially receive the invitation for NATO membership.

Zemlja će biti srećan da ste u javnoj službi.
The country would be lucky to have you in public service.

Vaša zemlja će biti hladno,
Your country will be a cold,

Ako to učiniš, zemlja će biti u haosu.
If you did, the country would be in chaos.

Svaka zemlja će biti ocenjivana pojedinačno u pogledu načinjenog napretka, dodao je on.
Every country will be judged individually in terms of progress made, he added.

Umesto toga, ukazao je on, svaka zemlja će biti ocenjena pojedinačno.
Rather, he indicated, each country would be assessed separately.

Za četiri godine ova zemlja će biti mnogo srećnije mesto nego što je danas.“.
In four years, this country will be a much happier place than today.".

Njegova zemlja će biti bogata.
His country will be rich.

Koja zemlja će sledeća biti najmoćnija?
Which country will be the next superpower?

Zemlja će ti biti zahvalna.
Your country will thank you.

Čak i ako građani kažu ne, zemlja će izgubiti dragoceno vreme, rekla je Tompson.
Even if citizens vote no, the country will have lost valuable time, Thompson said.