Примери коришћења Zemlji koji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Liberalna opozicija propušta priliku da pokaže da nije Vučić jedini u ovoj zemlji koji nešto neprekidno radi.
Liberal opposition is missing out on the opportunity to show that Vučić is not the only one in this country who has been continuously working.Ecc 7: 20 Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
A mi, nas nekolicina u ovoj sobi, možda smo jedini u zemlji koji mogu uciniti nešto povodom toga.
And we few in this room may be the only people in the country who can do something about this.Ja verujem da ne postoji čovek na zemlji koji samoinicijativno želi da bude proklet.
I don't believe that there is any person on earth who starts their life inherently evil.ne postoji sudija u ovoj zemlji koji bi dozvolio podizanje optužnice protiv Dar Adala na osnovu priloženih dokaza.
there's not a judge in this country who would allow a prosecution against Dar Adal to proceed on this evidence.Mislio sam da su moji roditelji jedini na zemlji koji i dalje koriste sekretaricu.
I thought my parents were the only ones on earth who still use an answering machine.Takođe je podrazumevalo da je beloruski diktator dobio zgodan spisak svih pro-demokratskih aktivista u toj zemlji koji su komunicirali sa vladom SAD-a.
It also meant that the Belarussian dictator was given a handy list of all the pro-democracy campaigners in that country who had spoken to the U.S. government.još uvek ne znam ratnika u zemlji koji mi je jednak.
still I don't know a warrior in the earth who is my equal.Solomun kaže:" Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
Solomon(Sulaiman) proclaims,“Surely there is not a righteous man on earth who does good and never sins.”.Ali ja predstavljam ljude svih rasa i religija u ovoj zemlji koji se stide prošlosti.
But I represent the honest people of all races and religion-- In this country who are ashamed of the 7/7.Solomun kaže:" Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
It states,“Indeed, there is not a righteous man on earth who continually does good and Zapravo je bila jedan od poslednjih smrtnika u ovoj zemlji koji su u sebi imali vilinske krvi.
The truth is, she was one of the last mortals in this country who had fairy blood in her.Solomun kaže:" Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
Solomon states,"Indeed, there is not a righteous man on earth who continually does good and Solomun kaže:" Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
And the Preacher says,“Indeed, there is not a righteous man on earth who continually does good and Ecc 7: 20 Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
Ecclesiastes 7:20 There is none righteous on earth who does good and does not sin.Ecc 7: 20 Doista nema čoveka pravednog na zemlji koji tvori dobro i ne greši.
Ecc 7:20 Surely there is not a righteous man on earth, who does good and doesn't sin.Jer nećete naći ni jedan drugi organizam na Zemlji koji ima takvu opčinjenost za svemir, za zvezde ili bilo šta koji pokazuje takvu radoznalost
Pa, onda, znaš da ima ljudi u ovoj zemlji koji žive u kartonskim kutijama koji i dalje uspevaju da ispune njihove velike-nedelje narkomanske navike.
Well, then, you know Postoji samo oko 3 novinara u zemlji koji bi imali muda da urade ovo, Krise.
There's only about three journalists in the country that would have had the balls to do Isti materijalni znak se pojavio na zemlji koji se pojavio oko toga šta je On bio.
The same material signs has appeared on the earth, that appeared by He, what He was.
