ZGREŠIO - превод на Енглеском

• sinned
• wrong
• done
• sin
• sins
• wronged
• made a mistake

Примери коришћења Zgrešio на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer sam zgrešio.
For I have sinned.

Nisi ništa zgrešio?
You did nothing wrong?

Bog je bio veoma razočaran kada je čovek zgrešio.
God was very disappointed that the man had sinned.

jer sam zgrešio.
for I have sinned.

on je zgrešio.
he had sinned.

Oprosti mi, Bože, zgrešio sam.
Forgive me, God, for I have sinned.

Izvršio sam svoju dužnost i dovoljno sam zgrešio.
I have done my duty and I have sinned enough.

Oprosti mi, doktore, zgrešio sam.
Forgive me, doctor, for I have sinned.

Oprosti mi, oče… jer sam zaista zgrešio.
Forgive me, Father… for I have indeed sinned.

jer sam zgrešio.
for I have sinned.

Ko se kaje što je zgrešio, gotovo je nevin.
He who repents of having sinned is almost innocent.

Slušaj, shvatam da sam zgrešio.
Listen, I realize I have sinned.

Zgrešio sam Tebi i svojoj deci.
I have failed you and my children.

Zgrešio sam Tebi i svojoj deci.
I have failed you and our children.

Zar nisam ja zgrešio i zlo učinio?
Even I it is that have sinned and done evil indeed;?

Šta sam sada zgrešio?
What'd I do now?

Šta sam zgrešio?
What'd I do?

Bio si dobar prema meni a ja sam zgrešio.
You treat me well and I've wronged you.

onda je sigurno zgrešio.
they must have done wrong.

jer nije zgrešio.
not because he was guilty.