SINS - превод на Српском

• грехова
• grehe
• gresi
• gresima
• grijehe
• grijesi
• greši
• грехе
• греха
• greha
• grehova
• греси
• гресима
• grijesima
• гријехе
• греши

Примери коришћења Sins на Енглеском и њихови преводи на Српски

But the immoral person sins against his own body.
Bludom čovek greši svome telu.

God punishes you for your sins, doesn't he, Kate?
Bog te kažnjava za tvoje grijehe, zar ne, Kate?

He does not save us in our sins.
Ali On ne može da nas spase u našim gresima.

Your son paid for your sins.
Tvoj sin je platio za tvoje grehe.

She was redeemed of all her sins.
Она је била искупљена од свих њених грехова.

Sins of taste and mouth.
Грехе укуса и уста.

Your sins always find you out.
Tvoji gresi te uvek pronađu.

What are your sins, my son?
Koji su tvoji grijesi, sinko?

No one who abides in Him sins;
Ko ostaje u Njemu, ne greši;

For you forgive her sins.
Jer joj ti opraštaš njene grijehe.

Here we talk about your sins.
Ovde se govori o vašim gresima.

For my sins.
Za moje grehe.

And that's not the worst of my sins, neither.
И то није најгори од мојих грехова, ни.

It was from there that mankind's sins began.
И од тог греха је и почело животарење човечанства.

Our secret sins in the light of Your presence.
И наше тајне грехе* пред светлост лица свога.+.

Your sins are forgiven, my son.
Tvoji gresi su oprošteni, sine moj.

And what have been your sins, my son?
Koji su tvoji grijesi, sine?

I tell you the truth, everyone who sins is a slave to sin.”.
Zaista vam kažem da je svaki ko greši- rob greha.

Paid the price for my sins.
Platile su za moje grijehe.

Think of your sins.
Razmišljaj o svojim gresima.