GREHOVA - превод на Енглеском

• sins
• transgressions
• sin
• sinfulness

Примери коришћења Grehova на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od mojih grehova.
And of my sin.

Ovo je Božji znak, zbog naših grehova.
It's a sign of God, for our sins.

Isus je žrtvovao sebe zbog naših grehova.
Jesus sacrificed himself for our sins.

Da li je ideja o“ sedam smrtnih grehova” biblijska?
Is the idea of seven deadly sins biblical?

Lepota može da pokrije mnoštvo grehova.
Beauty… Can cover a multitude of sins.

Grehova, već zbog mojih.
Own sins, but for theirs.

Koliko bi grehova to obuhvatilo?
How many sins would that be?

Se dobrovoljno žrtvuje kao zamena za ispaštanje grehova čovečanstva.
He died as a substitutionary sacrifice for the sins of mankind.

Žališ li zbog grehova koji nas odvaja od Boga i bližnjeg?
Do you repent of the sins that separate us from God and neighbour?

Na skali grehova… Koliko je to loše?
On the sin scale, how bad is that?

Ovde sam vec godinama i nemam nikakvih grehova.
I have been here many years and am free of sin.

Žao mi je zbog svih mojih grehova u prošlosti.
I apologize for all the sins of my past.

Nekoliko ženskih grehova.
The Sins of Women.

Svi znaju da mora biti krvne žrtve za oproštenje grehova.
All know there must be a blood sacrifice for the remission of sins.

Potreban mu je oprost grehova.
He needed the forgiveness of sins.

Radi oproštaja grehova.
For forgiveness of sin.

Platio je krvlju za 10, 000 godina grehova.
He paid in blood for 10,000 years of sins.

Ovo krstarenje je šansa za nas da pobegnemo od grehova svakodnevnog života.
This cruise is an opportunity for us to get away from the sins of everyday life.

Necu ga ubiti zbog grehova njegove majke.
I won't murder him for the sins of his mother.

za njihovu patnju, zbog grehova drugih.
for they suffer for the sins of others.