ZLATNI SAT - превод на Енглеском

gold watch
zlatan sat
džepni sat
golden hour
златни сат
zlatno doba
златном часу
golden watch

Примери коришћења Zlatni sat на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zlatni sat je prvi i poslednji sat kada postoji sunčeva svetlost tokom dana i idealno je vreme za pravljenje fantastičnih fotografija.
Golden hour is the first and last hour of sunlight in the day, and the ideal time to take stunning photos.
U međuvremenu, natrag u svijet realnog policije, dobio sam trag Weiss je zlatni sat.
Meanwhile, back in the world of real policing, I got a lead on Weiss's gold watch.
ne daju ti zlatni sat ni plaketu da je obesiš na zid.
they don't give you a gold watch or a plaque to hang on your wall.
Moj deda je dobio zlatni sat kada se penzionisao,
My grandfather got a gold watch when he retired,
radiš dobiješ zlatni sat i žurku za svoj prvi radni dan.
you get a gold watch and a party on your first day.
sto prikupiš penziju i već prvog dana na poslu dobiješ zlatni sat.
then when you start work you get a gold watch on your first day.
Onda počneš da radiš tako što prikupljaš penziju i već prvog dana na poslu dobiješ zlatni sat.
Then when you start work, you get a gold watch on your first day.
ne dobije poziv od dame iz otkaznog ureda i zlatni sat.
he doesn't get a call from the lady in h.R. And a gold watch.
prikupljaš penziju i već prvog dana na poslu dobiješ zlatni sat.
then when you start work, you get a gold watch on your first day.
Nakon 20 godina službe odbor ti da ili zlatni sat ili ovo.
After twenty years of service the board gives you either a gold watch or one of these.
Onda počneš raditi tako što prikupiš mirovinu i već prvi dan na poslu dobiješ zlatni sat.
Then, when you start work, you get a gold watch on your first day.
I zlatan sat!
And a gold watch!
Volio bih imati zlatan sat jednog dana, ali ne mogu, znaš?
I'd like to have a gold watch one day but I can't you know?
Било је око златног сата, последњег сата сунчеве светлости у дану.
It was around golden hour, the last hour of sunlight in a day.
Imam zlatan sat.
I wear a gold watch.
Јер тачно шта је тачно тај златни сат?
What exactly is the Golden Hour?
Daću zlatan sat.
I have a gold watch.
Јер тачно шта је тачно тај златни сат?
Because what exactly is that golden hour exactly?
Imam zlatan sat?
I have commitments. I have a gold watch.
Tako da bi trebali biti dobro unutar zlatnog sata.
So we should be well within the golden hour.
Резултате: 89, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески