Примери коришћења Gold watch на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I want my gold watch.
She's wearing a gold watch.
Ona je imala zlatan sat.He's wearing a gold watch.
On nosi zlatni sat.She said to the teacher that she was nice and gave her a gold watch.
Ipak je rekla učiteljici da je dobra i poklonila joj zlatan sat.Well. my husband offered to sell his gold watch and chain.
Pa, moj muž je ponudio na prodaju zlatni sat i lanac.Whoever can beat San in arm wrestling. Will win this gold watch.
Ko god pobedi Sana u obaranju ruku dobija ovaj zlatan sat.Yup, it's time for the gold watch.
Da. Vreme je za zlatni sat.This nigger's got a gold watch.
Ovaj crnja ima zlatan sat.He was found with Weiss's gold watch on him.
Pronađen je Weiss je zlatni sat na njega.He had a gold watch.
Imao je zlatni sat.They took everything… even the gold watch my daddy'd left me.
Све су однели… чак и златан сат који ми је отац оставио.They took the gold watch that your father left you?
Узели су вам златан сат који вам је отац оставио?We are all in it for the slap on the back and the gold watch.
Svi smo u njoj, radi tapšanja po ramenu i zlatnog sata.I guess, it's this instead of a gold watch.
Verovatno.- Pretpostavljam je da je to umesto zlatnog sata.Everybody in the village knows about it… his gold watch and ring and money in his pockets.
Celo selo zna da… su njegov zlatni sat i prsten i novac u njegovim džepovima.I guess this ain't the kind of work they give you a gold watch for, is it?
Izgleda da ovo nije posao za koji se dobija zlatni sat, zar ne?Well, we didn't get you a gold watch or anything,'cause we didn't know you were leaving.
Pa, nismo Vam kupili zlatan sat ili tako nešto, jer nismo znali da odlazite.Meanwhile, back in the world of real policing, I got a lead on Weiss's gold watch.
U međuvremenu, natrag u svijet realnog policije, dobio sam trag Weiss je zlatni sat.The prize had been a gold watch, a silver service,
Његове награде су биле златни сат, сребрни сервис,The woman who came in with the gold watch to our store the day, the one day that you… had no work.- I don't know--.
Žena koja je došal sa zlatnim satom u našu radnju taj dan, sa kojom si ti… nisi radio.
