WAGES - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஊதியங்கள்
• கூலியை
• சம்பளம்
• wages
• நற்கூலியை
• ஊதியம்
• கூலியைப்

ஆங்கிலம் Wages ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

a judgment against you, a lien to garnish your wages on a monthly basis.
மாதாந்திர அடிப்படையில் அழகுபடுத்த உங்கள் ஊதியங்கள் ஒரு உரிமை.

Otherwise, it is not a problem and you can save a lot of money because the roofer does not have to pay hourly wages.
இல்லையெனில், இது ஒரு பிரச்சனையல்ல, மேலும் கூரைக்கு மணிநேர ஊதியம் செலுத்த வேண்டியத் இல்லை என்பதால் நீங்கள் நிறைய பணத்தை மிச்சப்படுத்தல் ஆம்.

In the last three years, many workers have left the job due to workload and low wages.”.
கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில், பல தொழிலாளர்கள் பணிச்சுமை மற்றும் குறைந்த ஊதியம் காரணமாக பணிய் இலிருந்து விலகிய் உள்ளனர்.”.

The IBC Parliamentary Panel also pitched for faster and enhanced payment of workmen dues and employee wages in the corporate insolvency process.[14].
கார்ப்பரேட் திவாலா நிலைச் செயல்பாட்டில் தொழிலாளர்கள் நிலுவைத் தொகை மற்றும் பணியாளர் ஊதியங்களை விரைவ் ஆகவ் உம் மேம்படுத்தவ் உம் ஐபிசி நாடாளுமன்றக் குழு அமைக்கப்பட்டது. [1].

then does not give him his wages.”.
அவரை பயன்படுத்துகிறது, அதன்பின் தனது சம்பளம் கொடுக்கிறேன் இல்லை.".

That He will pay them their wages and increase them of His grace. Lo! He is Forgiving, Responsive.
அவர்களுக்குரிய நற்கூலியை அவர்களுக்கு அவன் முழமையாகக் கொடுப்பான்; இன்னும் தன் அருள் இலிருந்து அவர்களுக்கு மிகுதப்படுத்துவான், நிச்சயமாக அவன் மிக மன்னப்பவன், நன்றியை ஏற்றுக் கொள்பவன்.

an employer withholding wages is breach of trust enough to be get the employer counted among enemies of the Prophet himself.
ஒரு முதலாளி நிறுத்தியதன் ஊதியங்கள் இருக்க போத் உம் ஆன நம்பிக்கை மீறல் முதலாளி நபி தன்னை எதிரிகள் மத்தியில் கணக்கில் செய்துகொள்ள உள்ளது.

According to this article,“Poor wages, irregular work hours and endless travel eventually take their toll,
இதற்கிணங்க கட்டுரை,“ ஏழை ஊதியங்கள், ஒழுங்கற்ற வேலை நேரங்கள் மற்றும் முடிவற்ற பயண இறுதியில் தங்கள் எண்ணிக்கை எடுக்க,

God's earth is wide. Surely the patient will be paid their wages in full without reckoning.'.
இவ்வுலகில் அழகாய் நன்மை செய்தோருக்கு அழகிய நன்மையே கிடைக்கும்- அல்லாஹ்வுடைய பூமி விசாலமானது பொறுமையுள்ளவர்கள் தங்கள் கூலியை நிச்சயம் ஆகக் கணக்கின்றிப் பெறுவார்கள்.".

In Romans[6:23] it says,"the wages of sin is death,
அது என்று எங்கே சொல்கிறது?!: இது ரோமர் 6 :23 என்று கூறுகிறார் பாவத்தின் சம்பளம் மரணம்[ நித்திய ஒருவர் தனது பாவங்களை க்கான துன்பத்தை],

world there is good, and Allah's earth is spacious. Verily the steadfast will be paid their wages without stint.
இவ்வுலகில் அழகாய் நன்மை செய்தோருக்கு அழகிய நன்மையே கிடைக்கும்- அல்லாஹ்வுடைய பூமி விசாலமானது பொறுமையுள்ளவர்கள் தங்கள் கூலியை நிச்சயம் ஆகக் கணக்கின்றிப் பெறுவார்கள்.".

3.2 million work several jobs, because otherwise their low wages would not be enough to live on.
3.2 மில்லியன் பேர் தங்களது குறைந்த ஊதியங்கள் வாழ்க்கை நடத்தப் போதுமானத் ஆக இல்லாமையால் பல வேலைகள் செய்கின்றனர்.

The Union Cabinet has approved the payment of Productivity Linked Bonus(PLB) equivalent to 78 days' wages for the financial year 2017-18 for all eligible non-gazetted Railway employees.
மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல்+"||"+ Cabinet approves payment of productivity linked bonus equivalent to 78 days' wages for financial year 2017-18 for all eligible non-gazetted Railway employees.

Productivity Linked Bonus(PLB) equivalent to 78 days' wages for the financial year 2017-18 for all eligible non-gazetted Railway employees.
ரயில்வே ஊழியர்களுக்கு 78 நாட்கள் போனஸ்: மத்திய அமைச்சரவை ஒப்புதல்+"||"+ Cabinet approves payment of productivity linked bonus equivalent to 78 days' wages for financial year 2017-18 for all eligible non-gazetted Railway employees.

Under Tipu Sultan, Mysore had India's highest real wages and living standards in the late 18th century, and was comparable to Britain, which in turn had the highest living standards in Europe.[1]
திப்பு சுல்தானின் கீழ், மைசூர் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்தியாவின் மிக உயர்ந்த உண்மையான ஊதியங்கள் மற்றும் வாழ்க்கைத் தரங்களைக் கொண்ட் இருந்தது. மேலும் இது ஐரோப்பாவில் மிக உயர்ந்த வாழ்க்கைத் தரங்களைக் கொண்ட் இருந்த பிரிட்டனுடன் ஒப்பிடத் தக்கது. [1]

he developed some of his most important concepts about the patterns of capital and wages in developing countries. He particularly became known for his contributions to development economics, of great interest as former colonies
வளரும் நாடுகளில் மூலதனத்தின் வடிவங்கள் மற்றும் ஊதியங்கள் குறித்து இவர் தனது மிக முக்கியமான சில கருத்துக்களை உருவாக்கினார். முன்னாள் காலனிகள் ஐரோப்பிய நாடுகளிடமிருந்து சுதந்திரம் பெறத் தொடங் ஆகியதால்,

violence against dalits and fair wages. She later expanded her political activism to other blocks in the district,
தலித்துகளுக்கு எதிரான வன்முறை, நியாயமான ஊதியங்கள் ஆகியவற்றைக் குறித்து விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்துதல். பின்னர் அவர் தனது அரசியல் நடவடிக்கைகளை மாவட்டத்தில் உள்ள இதர தொகுப்பிற்கு விரிவுபடுத்தினார்,

So one of the two women approached him, walking shyly; she said,“My father is calling you, in order to give you wages because you watered our animals for us”; when Moosa came to him
( சிறிது நேரத்திற்குப்) பிறகு அவ்விரு பெண்களில் ஒருவர் நாணத்துடன் நடந்து மூஸாவின் முன் வந்து" எங்களுக்க் ஆக நீங்கள் தண்ணீர் புகட்டியதற்கான கூலியை உங்களுக்கு வழங்குவதற்க் ஆக எங்கள் தந்தை உங்களை அழைக்கிறார்" என்று கூறினார்;

He will pay them their wages in full, and will increase His grace for them.
அவர்களுக்கு அவர்களுக்குரிய நற்கூலியை முழுமையாக( அல்லாஹ்) கொடுப்பான்;. இன்னும் தன்

unto them will He pay their wages in full, adding unto them of His bounty;
அவர்களுக்கு அவர்களுக்குரிய நற்கூலியை முழுமையாக( அல்லாஹ்)