நம் நாட்டில் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• our country

தமிழ் நம் நாட்டில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இது தான் நம் நாட்டில் முதன் முறையாக வழங்கப்பட்ட கட்டாய உரிமம்.
It is the first budget ever provided for in our country.

என்ன நடக்கிறது நம் நாட்டில்….
What is happening in our country….

எனக்குத் தெரிந்து நம் நாட்டில் மட்டும் தான் இந்த மாதிரியான நிலைமை.
I know this type of situation is common in our country.

பெண் குழந்தைகளை வெறுப்பது இன்னும் நம் நாட்டில் உள்ள பல கிராமங்களில் நடைமுறையில் உள்ளது.
There are girl children being still killed in many parts of our country.

எப்படி இருக்கிறது நம் நாட்டில் பெண்களின் நிலைமை?
And how are the women in our country?

ஒரு நேரத்தில் நம் நாட்டில் ஒரு சுயவிவரத்தையும் மாற்ற அனுமதிக்க.
let's change our country one profile at a time.

அவர் எப்படி என்னை திரும்ப முடியும், அவன் திரும்பி இருக்கல் ஆம் போது, அவர் நம் நாட்டில் யார் கிழித்து வேண்டும்?
How can he withdraw from me, when he might be turned back, he who might tear apart our country?

பெருமை சேவையாற்றி உள்ளத் ஆக தைரியமான ஆன்மா நம் நாட்டில் அமைதி நினைவில் ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள். மகிழ்ச்சியான ஆஸ்திரேலிய தினத்தன்று.
remember the bold souls that battled and served for the pride and peace of our country. Cheerful Australia Day.

எங்கள் தயாரிப்புகள் எங்களுக்கு நம் நாட்டில் அமைக்க முடியும் ஏராளமான கிளை அலுவலகங்கள் மற்றும் விநியோகஸ்தர்கள் வரை அனுமதிக்க நல்ல தரமான மற்றும் கடன் வேண்டும்.
Our products have good quality and credit to let us can set up many branch offices and distributors in our country.

சகோதர, சகோதரிகளே, நம் நாட்டில் உள்ள ஏழை மக்கள் ரூ.2 மற்றும் ரூ.3 விலையில் உணவுப் பொருட்களை பெற்று வருகின்றனர்.
Brothers and sisters, crores of poor people in our country get food at Rs.2 and Rs.3.

நம் நாட்டில் சிவசமய கலாச்சாரம் வளர வேண்டி கம்பனால் சிவசமய பண்டித குருஸ்வாமிகள் என்று பட்டம் வழங்கப்பெற்று ஆதிசைவ திருமடாலயமாக நமது மடாலயம் திகழ்ந்து வருகிறது.
In our country siva community based culture to exist Sivasamaya Panditha Guruswami title was given by Kamban. Thereafter aadhi saiva thirumadalayam is our madalayam as exist.

நல்ல செய்தி அத்தகைய சூழ்நிலையில், அனைத்து மட்டும் நம் நாட்டில் உள்ளது என்று அவர்கள் வளர்ந்த மூன்று.
The good news is that such a scenario is not only for our country, in all their developed three.

இது மிகவும் பயன் உள்ளத் ஆக இருக்கும் மற்றும் சுவையான கஞ்சி உலர்ந்த கலவை" Frutolin" யூகோஸ்லாவியாவ் இலிருந்து நம் நாட்டில் இறக்குமதி விரைவில் சமைத்த முடியும்.
It is very useful and tasty porridge can be cooked quickly in a dry blend"Frutolin" imported to our country from Yugoslavia.

நீங்கள் தலைப்பு வினை அவசியமெனியில் கட்டுரை படித்து நம் நாட்டில் என்ன நடக்கிறது உதாரணங்கள் பார்க்க.
If you react to the title so read this article and see examples of what is happening in our country.

ஆனால் ஏனெனில் புகைபிடித்தலால் ஏற்படும் நோய்கள் மட்டும் நம் நாட்டில், சுமார் 1 மில்லியன் கொலை செய்கிறார். மக்கள்.
the risk of death, but because of diseases caused by smoking, only in our country, kills about 1 million. People annually.

காதலர்கள் இந்த டிஷ்- ஜேர்மனியர்கள், ஆனால் நம் நாட்டில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் காண்கிறது இன்னும் ரசிகர்கள்.
Lovers of this dish- the Germans, but in our country every year finds more and more fans.

முதலீடு போன்றவை நம் நாட்டில் ஊதியம் கவனத்தை,
is affected by the policy, our country pay attention to the investment,

மக்கள் பரவலாக கவனத்தை தயாரித்த கழிவு நீரை பிரச்சினைகள், நம் நாட்டில் பெரும் இசைவினை பாகங்கள் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு கழிவுநீர் வசதிகள் படிப்படியாக சீனாவின் எஃகு உற்பத்தி சரிவு தூண்டியது உற்பத்திக் கொள்கைக்கு, குறைக்க செயல்படுத்த தொடங்கியது.
widespread attention of people, unqualified parts of our country began to implement environmental protection sewage facilities limit production policy, which prompted China's steel production decline gradually.

கூட சிறிய சிக்கல்களைக் கொண்டிருக்கக்கூடும், அவை நம் நாட்டில் கிடைக்கக்கூடிய பல இனங்கள் இல்லை, எ. கா.
other unfamiliar weather phenomena, which are not many of the species available in our country, eg.

எல்லைகளை உள்ள புவியியல் அமைந்த் உள்ள மேற்கில், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நுழைவாயிலில் நம் நாட்டில் ஒரு மூலோபாய குறிக்கோள் ஆகும்.
located geographically in Europe and borders with US member states in the west, entrance to European union is a strategic goal for our country.