நாயன் - ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

god
கடவுள்
அல்லாஹ்
கடவுளை
தேவன்
இறைவன்
நாயன்
அல்லாஹ்தான்
கடவுளிடம்
கடவுள்தான்
இறைவா
deity
நாயன்
தெய்வம்
கூற்றம்
allah
அல்லாஹ்
நிச்சயமாக
there is
இருக்க
அங்கே
உள்ள
வேறு என்ன இருக்க

தமிழ் நாயன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
நான் உங்கள் நாயன் அல்லவா"?
Am I not your Lord?'?
அல்லாஹ்- அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய நாயன் வேறில்லை. அவனுக்கு அழகிய திருநாமங்கள் இருக்கின்றன.
God, there is no god but He, His are the Most Beautiful Names.
உங்களைப் படைத்த நாயன் உங்களை ஒரு போதும் கைவிட மாட்டான்.
The God who created you for Himself has never made any mistakes.
உங்களைப் படைத்த நாயன் உங்களை ஒரு போதும் கைவிட மாட்டான்.
The God who created you did not create you to abandon you.
மேலும், உங்கள் நாயன் ஒரே நாயன்தான்,
Your security is in God alone, not in God
என்னைத்தவிர உங்களுக்கு வேறெரு நாயன் இருக்கின்றான் என்பத் ஆக நான் அறியவ் இல்லை.
I did not receive any knowledge that you have a god besides me.".
உங்களைப் படைத்த நாயன் உங்களை ஒரு போதும் கைவிட மாட்டான்.
The God who dwells in you and created you did not produce a failure.
அல்லாஹ்- அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய நாயன் வேறில்லை. அவனுக்கு அழகிய திருநாமங்கள் இருக்கின்றன.
God, there is no god but He, to Him are the beautiful names.
( வணக்கத்திற்குரிய) அவன் ஒரே நாயன் தான் என்று அவர்கள் அறிந்து.
They knew God was the only One to be worshiped.
( வழிபடுவதற்குரிய) நாயன் அவனையன்றி( வேறுயாரும்) இல்லை அவன் மீத் ஏ நான் பரிபூரண நம்பிக்கை கொண்ட் உள்ளேன்- அவன் தான் மகத்தான அரியாசனத்தின்( அர்ஷின்) அதிபதி" என்று நீர் கூறுவீராக!
There is no deity except Him. On Him I have relied, and He is the Lord of the Great Throne."!
மேலும், உங்கள் நாயன் ஒரே நாயன்; தான், அவனைத் தவிர வேறு நாயனில்லை. அவன் அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்.
And your Allah is One Allah: There is no god but He, Most Gracious, Most Merciful.
உங்களுடைய நாயன் அல்லாஹ் ஒருவன்தான்; அவனைத் தவிர( வணக்கத்திற்குரிய) நாயன் வேறில்லை எல்லாப் பொருட்களில் உம் ஞானத்தால் விசாலமானவன்" என்ற் உம் கூறினார்.
None is your deity but God- He save whom there is no deity, in His knowledge He encompasses all things.
மேலும், உங்கள் நாயன் ஒரே நாயன் தான்,, அவனைத் தவிர வேறு நாயனில்லை,,
And your Allah is one Allah! there is no god
அல்லது, அவர்களுக்கு அல்லாஹ் அல்லாமல்( வேறு) நாயன் இருக்கின்றானா, அவர்கள் இணை வைப்பதை விட்டும் அல்லாஹ் மிகத் தூயவன்.
Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him.
அவனையன்றி( வேறு) நாயன் இல்லை. அவன் உயிர்ப்பிக்கிறான்;
There is no worship except for Him- He gives life and causes death;
உங்கள் நாயன் ஒரே நாயன்; தான், அவனைத் தவிர வேறு நாயனில்லை.
But the God of you all is the One Allah: there is no god but He.
உங்களுடைய நாயன் அல்லாஹ் ஒருவன்தான்; அவனைத் தவிர( வணக்கத்திற்குரிய) நாயன் வேறில்லை எல்லாப் பொருட்களில் உம் ஞானத்தால் விசாலமானவன்" என்ற் உம் கூறினார்.
Your only deity is God, there is no deity but Him. His knowledge encompasses all things.".
அல்லாஹ் ஒருவனையே நீங்கள் வணங்குங்கள்; உங்களுக்கு அவனைத் தவிர வேறு நாயன் இல்லை" என்று கூறினார்.
Worship Allah, for you have no other deity besides Him…”(Quran 7:59).
அவனன்றி, உங்களுக்கு( வேறு) நாயன் இல்லை நீங்கள்( அவனுக்கு) அஞ்ச வேண்டாமா?
You have no deity other than Him. Will you not then fear God?"?
அவன் தான் கர்ப்பக் கோளறைகளில் தான் நாடியபடி உங்களை உருவாக்குகின்றான்;. அவனைத் தவிர வணக்கத்திற்குரிய நாயன் வேறில்லை. அவன் யாவரையும் மிகைத்தோன் ஆகவ் உம், விவேகம் மிக்கோன் ஆகவ் உம் இருக்கின்றான்.
It is He who forms you in the womb as He will. There is no god but He, the All-mighty, the All-wise.
முடிவுகள்: 186, நேரம்: 0.0317

மேல் அகராதி கேள்விகள்

தமிழ் - ஆங்கிலம்