与音乐 - 日本語 への翻訳

• 音楽と

中国語 での 与音乐 の使用例とその 日本語 への翻訳

从事与音乐相关的工作20多年。
音楽の仕事に携わって20年以上になります。

学习：鸟鸣与音乐的关系.
飼育鳥と音楽との関わり。

第三章影像与音乐共存.
第３章映像と音楽の共存。

版权标示［包含影像与音乐时］.
権利表記：［映像や音楽を含む場合］。

走过半个世纪，他一路与音乐相依。
半世紀、音楽と共に歩んで参りました。

走过半个世纪，他一路与音乐相依。
人生の半分以上を、音楽とともに歩んできたことになる。

月，我们探讨时装与音乐。
月はこんな本と音楽を予定しています。

走过半个世纪，他一路与音乐相依。
半世紀、音楽と共に歩いて来ました。

有哪些K-POP演唱会与户外音乐节？
K-POPスターのコンサートや野外音楽フェスは何がある？

播放与音乐完美同步的“LineRider”视频是100％的必备同步比！!
音楽と完璧にシンクロした『ライン・ライダー』のプレイ動画は必見シンクロ率100％!

郑：我总是觉得自己与音乐有一种特殊的联系。
ジェン：私は常に、音楽と特別な繋がりがあると感じてきました。

武术，与音乐一样，造就了我的人生的核心部分。
武術は、音楽と同様、私の人生の芯の部分を形成しています。

日(星期六)将进行与音乐连动的音乐烟火♪.
月22日(土)は、音楽と連動した音楽花火が行われます。

日(星期六)将进行与音乐连动的音乐烟火♪.
また22日(土)は、音楽と連動したミュージック花火を実施します♪。

日(星期六)将进行与音乐连动的音乐烟火♪.
日(土)は、音楽と連動したミュージック花火を実施します♪。

肉与音乐】一次可以举办最佳肉类和音乐的精彩节日【尼康】.
肉と音楽】最高のお肉と音楽を一気に楽しめる極上のフェスが開催されてしまう【ニクオン】。

HAPPY与音乐识别应用程序“Shazam”合作启动的“分享快乐”项目启动.
HAPPYと音楽認識アプリ「Shazam」がコラボした「ShareHAPPY」企画がスタート。

美分的原始徽章制作，10周年现场“徽章与音乐”6月举行.
オリジナル缶バッジ製作の6セントプレス、10周年記念ライブ「バッジと音楽」6月開催。

福山雅治：日剧“伽利略”与音乐“Galileo+”》.
福山雅治、ドラマ『ガリレオ』と音楽『Galileo+』」構成。

福山雅治：日剧“伽利略”与音乐“Galileo+”》.
福山雅治、ドラマ「ガリレオ」と音楽「Galileo＋」』。