也有同样 - 日本語 への翻訳

• も同じ
• も同様の

中国語 での 也有同样 の使用例とその 日本語 への翻訳

当Maggiefirst想出这个主意时，我也有同样的感受。
メッシが引退した時、僕も同じことを考えた。

IPhone4和iPhone3GS有这种问题，很多Droid、诺基亚和RIM手机也有同样的问题。
これはiPhone4でもiPhone3GSでも、あるいは多くのDroid、Nokia、RIM製の携帯電話でも同じです。

如今，我们看到加密货币怀疑论者也有同样的心态。
今日、暗号通貨の懐疑論者にも同じ考え方が見られる。

加拿大卫生部也有同样的评价结论。
続いてカナダの保健省からも、同じような勧告が出ています。

在此之前，以美国八个都市的婴儿为对象进行的分析，也有同样结果的报告出来。
それ以前にアメリカの八つの都市の赤ん坊を対象に行われた分析でも、同様の結果が報告され、。

白银也有同样的表现，9:20跳到17.18，9:45下跌近50分到达16.71，最后在闭市前回到17。
銀も同様で、９時２０分に１７.１８に飛び上がった後で５０セント近く下落し、９時４５分までには１６。

在仍镶着锯齿状玻璃的旧警察厅里，有两间附有卫浴的房间，隔壁的河岸别墅(RiverCottage)也有同样的设备。
今なおギザギザなガラスが嵌め込まれた警察庁舎の中は、バスルームが備え付けられた部屋が二つあり、隣のリバーコテージ（RiverCottage）にも同様な設備があります。

甘利明表示，很多参与TPP谈判的国家认为，在美国政府获得贸易促进授权之前，它们很难为达成最终协议做出艰难让步，而日本也有同样看法。
甘利氏によると、TPP交渉参加国の多くは米国政府にTPAが付与される以前に最終合意のための譲歩をするのは難しいと考えているとの認識を示し、日本も同じ意見だと述べた。

英国也有同样问题。
それ、イギリスも同じ問題抱えてる。

酒精也有同样的影响。
アルコールも同じような効果を持ちます。

我也有同样的矛盾。
私たちも同じような矛盾を持っています。

这里也有同样的模式。
このへんも同じパターンです。

亚马逊也有同样的特点。
Amazonもそれと同じ感覚でした。

患者也有同样的担忧。
患者も同じ不安を抱いている。

标准差也有同样的性质.
標準偏差も同じです。

Ruby也有同样的感觉。
Rubyも同じような感じです。

荷兰也有同样的情况。
オランダでも事情は同じです。

美国也有同样的看法。
米国も同じ考えである。

陈欣也有同样的焦虑。
チャンミンも同じ不安を抱えている。

这里也有同样的模式。
ここにも同じ構図があります。