乾淨 - 日本語 への翻訳

• 清潔で
• きれいな
• クリーン

中国語 での 乾淨 の使用例とその 日本語 への翻訳

二十八天裏我每天出去前都洗澡，換乾淨衣服，我已經做好心理準備，出門被抓起來。
日間、私は毎日体を洗い、きれいな服に着替え、心の準備をし、出かけたときに捕らえられました。

寢室是乾淨,舒適與女王大床,這樣你就可以得到你所需要的所有休息。
ベッドルームには清潔で、クイーンサイズのベッドのある居心地の良いですので、あなたはあなたが必要とするすべての残りの部分を取得することができます。

如果熱衷使用交友軟體，可能看過不少這樣的人：背景乾淨、抱著動物（可愛如貓狗等），笑得燦爛。
出会い系ソフトウェアの使用に熱心であれば、多くの人を見たことがあります:きれいな背景、動物を保持(猫や犬など)、明るく笑う。

我能在一個乾淨舒適的房間一下子就渡過♪現在,我彷彿置身於美麗的自然風光和重生鳥類的叫聲和早上醒來。
清潔で快適な部屋でゆっくり過ごすことができました♪朝目覚めると野鳥の鳴き声と美しい自然の景色に生まれ変わったような気持ちになりました。

此項運動的之所以能夠擴展的主因，是因為它吸引了極度渴望提供「安全食物」及「乾淨環境」給孩子的眾多母親。
この運動が大きくなれた主な要因は、安全な食べ物ときれいな環境を子供に提供したいと強く願う母親らが、この運動に引き寄せられたことだ。

歲以下嬰兒：每天將1滴滴於母親乳頭或乾淨表面，如洗過的手指或奶嘴，讓寶寶吸吮至少30秒。
歳未満の乳児:1日1滴を、お母さんの乳首、または、洗った指先やおしゃぶりなど清潔な表面につけて、赤ちゃんに30秒以上吸わせてください。

在這項工作中，你會發現一個乾淨，現代的和最小的純CSS標誌，菜單或更好的說頭。
この作品では、ヘッダを言うために、清潔で近代的な、最小限の純粋なCSSのロゴ、メニュー、またはより良いを見つけるでしょう。

在她的城堡應該永遠是乾淨，準備王子的到來，讓她從事清潔，您可以在此參加。
彼女の城では常に清潔で王子の到着のための準備ができているはずですので、彼女は清掃に従事している、あなたは、このに参加することができます。

該艇是乾淨,舒適,有足夠的空間,我們每天晚上熬夜欣賞埃菲爾鐵塔的燈光秀。
ボートは、清潔で快適である、容量に余裕を持って、我々はエッフェル塔光のショーを楽しんで毎晩アップとどまりました。

該公寓是超級乾淨,很安靜,但內步行兩分鐘,我們在這個非常迷人的步行街區sizziling與餐館和商店。
アパートメントにはスーパークリーンと非常に静かだった、まだ2分以内に、私たちはレストランやショップがsizzilingこの非常に魅力的な歩行周辺にいた歩きます。

他的一句名言是：「儘管他們手是黑的，腳上有牛屎，還是比資產階級和小資產階級知識分子都乾淨。
彼らの手は黒く、足に牛の糞が付いているが、しかし彼らは小ブルジョアジーや知識人分子よりもきれいである。

儘管他們的手是黑的，腳上有牛屎，還是比小資產階級知識份子都乾淨。
彼らの手は黒く、足に牛の糞が付いているが、しかし彼らは小ブルジョアジーや知識人分子よりもきれいである。

如果想要做一個有清潔感的人，比起眼睛看得見的地方，更要在眼睛看不見的地方盡可能保持乾淨。
清潔感がある人でいたいなら、目で見えるところより、目に見えないところをできるだけきれいにすることです。

全美第二大金融中心的夏洛特市，乾淨、現代且治安良好，獲選為全美「最適合居住的城市」(TheMostLivableCity)以及「最佳居住地」(BestPlacetoLive)。
アメリカ第2の金融中心地であるCharlotteは、清潔で安全な近代的都市であり、アメリカの「最も暮らしやすい街」、「最良の居住地」として知られています。

最終，幫助孩子們快樂健康成長的不是「乾淨」或「骯髒」，而是教他們享受營養食品，並注意什麼是健康的均衡飲食。
結局のところ、子供が幸せで健康的になるのを助けることは、「きれいな」または「汚い」ことではなく、栄養食品を楽しんで、バランスの取れた食事を作り上げることを教えることです。

反正給我,我收到一個朋友卡羅爾的超好我解釋一下關於公寓的一切,公寓是非常舒適乾淨,如果你想知道曼哈頓很好的位置。
とにかく私には、私は私に良いスーパーキャロルの友人を受け、マンションのすべてを説明し、アパートは、清潔で非常に快適で、あなたがマンハッタンをお知りになりたい場合は非常によく位置しています。

(Altairnano)(那斯達克：ALTI)，主導提供者能量儲備系統為乾淨，高效功率和能量消耗監控，今天宣佈了其參與在赊帳Suisse遠期將被暫掛的能源會議在華盛頓特區的文華東方酒店集團旅館從2010年6月2日-4日。
(Altairnano)(NASDAQ:ALTI)、一流提供者のエネルギー蓄積システムのためにきれい、効率的力およびエネルギー管理、今日2010年6月2日-4日発表しましたからのWashingtonD.C.のマンダリンの東洋のホテルで保持されるべきエネルギー会議の信用のSuisseの未来に参加を。

把污染的土壤變乾淨.
汚染された土壌を浄化。

乾淨整潔,靠近公共交通。
清潔で、公共交通機関に近い。

這個地方乾淨又安全嗎？
安全で清潔なとこですか？