产品和服务 - 日本語 への翻訳

• 製品とサービスを
• 商品やサービスを

中国語 での 产品和服务 の使用例とその 日本語 への翻訳

所能提供的价值(产品和服务)。
提供できる価値（商品やサービス）。

我们在生命医学领域提供卓越产品和服务.
私たちは、医療の分野において価値ある商品とサービスを提供し、。

外部提供的产品和服务.
外部から提供される製品およびサービス。

我们坚持做我们自己的产品和服务。
私たちの仕事は、「独自の商品とサービス」を創り出すこと。

适用于任何类型、规模、产品和服务的组织。
あらゆる業種、規模、製品・サービスに適用。

详细了解Azure产品和服务.
Azure製品およびサービスの詳細情報。

第三,为我们的产品和服务负责.
つ目は、自分の商品やサービスに責任を持っている人。

Microsoft.NET产品和服务.
Microsoft.NET製品およびサービス。

为以下三大市场提供高附加值产品和服务：.
以下の3つの市場で付加価値の高い製品とサービスを提供しています。

此外，有约5000位中国出境旅游业者在此向这些参展商们采购产品和服务。
中国の海外旅行業者約５千人がこれらの出展業者から商品やサービスを購入する見通し。

如果你有一个网站或博客，你想通过网站做产品和服务销售。
ホームページやブログを所有していると、オンラインで商品やサービスを販売することができます。

在大型商务会议和展览中，有机会看到各种产品和服务，并与许多人交谈….
大規模な商談会や展示会などでは、さまざまな商品やサービスを目にし、また多くの人と話す機会がある。

A：行动--实际行动，购买产品和服务。
A（Action）：行動-実際にその商品やサービスを購入・消費する。

因此，我们不能保证Libra或我们的相关产品和服务将及时提供，或是否能够提供。
そのため、Libraまたは当社の関連製品およびサービスが適時に、またはまったく利用可能になるという保証はありません。

产品和服务专注于生产力、能效、安全和人体工程学。
当社の製品とサービスは、生産性、エネルギー効率、安全性、人間工学を重視しています。

苹果利用机器学习使其产品和服务更智能、更直观、更个性化。
Appleは機械学習技術を用いて自社の製品およびサービスをさらに賢く、直感的に、パーソナルにする。

我们通过优质的产品和服务，为全世界人们丰富而舒适的未来居家生活做贡献！
優れた製品とサービスを通じて、世界中の人々の豊かで快適な住生活の未来に貢献します』。

您的产品和服务在市场上具有竞争力的价格是什么？?
その市場での製品やサービスの競争力のある価格はどうなっているか?

其结果是，商业公司和政府机构要求他们的产品和服务，深深地联系到通信和社会的变化。
その結果、ビジネスの企業や政府機関は、自社の製品やサービスが深くコミュニケーションや社会の変化にリンクする必要があります。

管理您的与3DS产品和服务有关的培训和/或认证。
DSの製品およびサービスに関するトレーニングや認定を管理すること。