今天上午 - 日本語 への翻訳

• 今朝
• 今日午前
• 本日午前
• 今日は朝から

中国語 での 今天上午 の使用例とその 日本語 への翻訳

今天上午我乘公交车去书店买书。
今日は午前中に電車で図書館と買い物に行く。

今天上午，他们设下了圈套。
そして今日の朝、罠をあげてみた。

今天上午，室外气温为零下2度。
今朝の外気温は２度ほど。

今天上午冒雨出去散步。
今朝は雨あがりのお散歩。

Ipad4越狱今天上午.
IPhone4、今朝に脱獄される。

不仅羊蹄山和中山通滑雪场今天上午、.
今朝は羊蹄山や中山峠スキー場だけでなく、。

东京地铁今天上午.
今朝の東京駅。

红李子图片今天上午.
写真は今朝の紅葉です。

雅克·希拉克总统在今天上午离开了我们。
今朝ジャック・シラク大統領がわたしたちの元から旅立たれました」だった。

就在今天上午，我们宣布了与韩国的JTBC达成主要合作伙伴关系。
ちょうど今朝、私たちは韓国のJTBCとの大型提携を発表しました。

问：今天上午，习近平主席会见了日本自民党干事长二阶俊博，就两国关系交换了看法。
問：今日午前、習近平主席が日本の二階俊博自民党幹事長と会見し、両国関係について意見を交換した。

今天上午，为推动女性发展的新法案获得通过。
本日午前、女性活躍推進のための新たな法案が成立しました。

据报道，Nexus7（2013年版）今天上午宣布的信息将于9月中旬在英国发布….
今朝発表されたNexus7（2013年版）の英国での発売が9月中旬になるという情報が伝えられています。

正如国务卿克林顿（希拉里）今天上午所说，为正确的事物而战是值得的。
クリントン長官が今朝言ったように、正しいことのために戦うことは、それ自体価値あることです。

就像克林顿国务卿今天上午说的那样，为值得为之奋战的去奋战。
クリントン長官が今朝言ったように、正しいことのために戦うことは、それ自体価値あることです。

今天上午我和亨利爵士进行了长谈，根据昨晚的观察，我们制定了一个活动计划。
私は今朝、サー・ヘンリーと長い間話し合い、昨夜の私の観察に基づいて行動計画を練った。

我们已经知道了，我们听说麦戈纳格尔教授今天上午告诉弗利特威克教授。
マクゴナガル先生が今朝、フリットウィック先生に話してるのを聞いちゃったの」。

我今天上午在电视新闻中看到了他的照片，这是一件非常好的事情。
このニュース今朝のテレビ番組で見ましたが、ひどい話です。

今天上午刚吃完早餐走出饭堂的门口就看到了…阅读全文>>
今朝朝ご飯を食べた後まるはドアの方を向き…»全文表示»。

今天上午经过反复思考，我得出这样的结论，目前我们不必削减正常的食品消费。
本日午前に検討を行った結果、現在のところ我々は、通常の食料消費を切り詰める必要はないという結論に達しました。