今天 - 日本語 への翻訳

• 今日
• 本日
• 現在
• 今
• きょう
• いま

中国語 での 今天 の使用例とその 日本語 への翻訳

花都少帅：今天是国际非洲儿童日！!
ニコラス・ブレンドン：TodayisInternationalWomen'sDay!

今天是威尼斯奇维奇博物馆管理的11个场馆之一。
現在は、ヴェネツィア博物館が運営する11の博物館の一つです。

和平今天在危机中处于危险之中.
今や平和は危機の中にあります。

今天，国际奥委会的决定对我们来说十分重要。
本日のIOCの決定は、我々にとって非常に重要だ。

谢谢您今天早晨的帮忙。
本日の朝は、ご協力ありがとうございました。

为了客户的今天和客户的将来。
いまの顧客と将来の顧客。

显然，今天不是属于他的夜晚。
今夜は彼の夜じゃなかったということだよ。

今天价格有变化吗？”.
今の価格から変動はありますか？」。

今天飞往澳洲珀斯.
今夜、オーストラリア、パースへ飛びます。

今天我已经喝了500ml的水。
この時点で500mlの水を飲んでしまった。

今天，我来到了农村。
きょうは、田舎へ行って来たのです。

今天中午，球队乘坐航班抵达大连。
この日は正午にチーム便で那覇空港に到着。

今天早些时候,当我们把巨人。
この先どうやったら俺たちは巨人に。

今天買了金手錶，真的好喜歡。
今回、購入した腕時計、本当に気に入っています。

今天开始在Path上分享您的生活吧！!
今日からPathで生活の共有を始めましょう!

也和今天一样丑恶。
ここもまた昨日と同様汚い。

今天，我来到了乡村。
きょうは、田舎へ行って来たのです。

今天这里依旧是捷克总统的办公地点。
現在ではチェコの大統領府が置かれています。

NTSB在今天的初步报告中证实了这一点。
今回のNTSBの報告はこの結論を裏付けた。

这就是我今天参加竞选的原因。
それが、私が今回選挙に立候補した理由です。