使用費 - 日本語 への翻訳

利用料金
利用料

中国語 での 使用費 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
舊的私人住宅選項:①燃木爐(可以從500日元的經驗繼續使用柴火替代品,額外購買柴火)②爐邊(使用費2000日元,包括煤炭在內。
古民家オプション:①薪ストーブ(体験500円~薪代込み、薪の追加購入で継続利用も可能)②囲炉裏(使用料2000円、炭代込み。
自今年10月起,還將允許海外企業使用,不過作為著作權使用費將收取零售價格的5至7%。
今年10月からは海外企業の使用を解禁し、著作権使用料として小売価格の5〜7%を徴取する。
使用費還沒有決定,但如果同日本內務,在2小時內約5000日元的措施[6]。
利用料金は決まっていないが、日本人による家事代行と同じなら、2時間で5000円程度が目安となる[7]。
這裡的版權費用是指,電視節目、廣播節目、演唱會等使用韓國音樂時發生的使用費
著作権収入とは、テレビ、ラジオ、コンサートで韓国の音楽が使われる時に発生する使用料のこと。
如果場地使用權未作為中國合營者投資的一部分,合營企業應向中國政府繳納使用費
土地使用権が中国合弁当事者の投資の一部でない場合には、合弁企業は、政府に対し使用費を納付しなければならない。
連線方法及使用費使用者在本網站之登錄及使用必須遵循本協會所決定、特定、或修訂之手續、形式、格式、或標記方法及營運時間。
アクセス方法および利用料金利用者の本ウェブサイトの登録および利用は、当協会が決定、特定、あるいは修正する手続、形式、フォーマット、表示方法および運営時間に従います。
成人:1,300日圓/小學生以下:650日圓/嬰兒:免費※一般使用費(使用2小時)※因是與信用卡公司合作的休息室,人多時以信用卡會員為優先。
大人:1,300円/小学生以下:650円/乳児:無料※一般利用料金(2時間利用)※クレジットカード会社提携ラウンジのため、混雑時はカード会員優先となります。
此服務需要簽訂1年的訂閱合約並支付月費,加上根據資料傳出AmazonCloudFront、ElasticLoadBalancing(ELB)和AmazonElasticCompute(EC2)所計算的使用費
これには1年間のサブスクリプション契約と月額料金の支払いが必要になり、加えて、AmazonCloudFront、ElasticLoadBalancing(ELB)、AmazonElasticCompute(EC2)からのデータ転送量に基づく使用料金もかかります。
另外,之所以未直通運行至二條車站,則是因為對京都市交通局來說將增加車輛使用費(因並非相互直通運行,而是京阪車輛單方面直通運行至東西線,京都市交通局需按車輛行駛距離給京阪電氣鐵道支付車輛使用費);地上的電力設備需要增強,以及輸送力將會過剩(二條-京都市役所前區間缺乏增發的必要性)等理由。
一方、二条駅まで乗り入れなかったのは、京都市交通局にとって車両使用料がかさむこと(相互乗り入れではなく、京阪車両の東西線への片乗り入れのため、乗り入れ車両の延べ走行距離に応じた車両使用料を、京都市交通局が京阪電気鉄道に支払わなければならない)、地上側の電力設備の増強が必要なこと、二条-京都市役所前間で輸送力が過剰になることなどが理由である。
從3天前到當天:使用費的10%.
日前から当日まで:使用料の10%。
歳兒童需收取3780日圓的設施使用費
歳の添寝幼児は、幼児施設使用料として3,780円が現地払いとなります
使用日的7天前到3天前使用費的50%.
利用日の7日前~3日前まで利用料金の50%。
關於使用費的減免(2018年4月13日).
使用料の減免について(2018年4月13日)。
關於福山國際集裝箱中心港灣使用費的減輕措施.
福山国際コンテナターミナル港湾使用料の軽減措置について。
得獎後第5年以後的得獎對象的G標誌使用費減半。
受賞後5年目以降の受賞対象のGマーク使用料は50%割引とします。
得獎者為個人或中小企業時,G標誌使用費將減半。
受賞者が個人または中小企業である場合は、Gマーク使用料を50%割引とします。
關於北見市火葬場使用費的修改(2016年12月30日戶籍居民課).
北見市火葬場使用料の改定について(2016年12月30日戸籍住民課)。
關於佐倉市民音樂廳的使用費的修改2017年8月28日教育委員會佐倉市民音樂廳.
佐倉市民音楽ホールの使用料の改定について平成29年8月28日教育委員会佐倉市民音楽ホール。
關於美術館設施的使用費的變更2017年8月28日教育委員會佐倉市立美術館.
美術館施設の使用料の変更について平成29年8月28日教育委員会佐倉市立美術館。
關於舊堀田家,武士住宅的使用費的設定以及修改2017年8月28日教育委員會事務局文化課.
旧堀田邸、武家屋敷の使用料の設定及び改定について平成29年8月28日教育委員会事務局文化課。
結果: 727, 時間: 0.0196

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語