保健福利 - 日本語 への翻訳

• 保健福祉

中国語 での 保健福利 の使用例とその 日本語 への翻訳

北見市老年人保健福利計劃、北見市護理保險事業計劃.
北見市高齢者保健福祉計画及び北見市介護保険事業計画の概要について。

關於現狀報告書的申報(2017年6月6日保健福利部總務課).
現況報告書等の届出について（2017年6月6日保健福祉部総務課）。

据保健福利部透露，以2017年为准，全国外科及胸部外科专家为8299人。
保健福祉部によると、全国外科と胸部外科の専門医は、２０１７年基準で８２９９人である。

年4月28日高龄者保健福利计划、第6期护理保险事业计划(高龄者福利课).
年4月28日高齢者福祉計画・第6期介護保険事業計画を策定しました(介護保険課)。

结束了"我和我的烹调"♪(2018年8月6日端野综合分所保健福利课).
ぼくとわたしのクッキング」終了しました♪（2018年8月6日端野総合支所保健福祉課）。

涉及社會福利法人的各種申請(2017年5月18日保健福利部總務課).
社会福祉法人に係る各種申請等（2017年5月18日保健福祉部総務課）。

據保健福利部透露，以2017年為准，全國外科及胸部外科專家為8299人。
保健福祉部によると、全国外科と胸部外科の専門医は、２０１７年基準で８２９９人である。

北見自治區敬老會內容的變更(2017年9月18日保健福利部總務課).
北見自治区敬老会内容の変更（2017年9月18日保健福祉部総務課）。

北見市地區福利計劃的進度(成果)報告(2017年7月6日保健福利部總務課).
北見市地域福祉計画の進捗状況（成果）報告（2017年7月6日保健福祉部総務課）。

伴隨颱風接近的接觸廣場中止的通知(2018年8月24日保健福利部總務課).
台風接近に伴うふれあい広場中止のお知らせ（2018年8月24日保健福祉部総務課）。

關於日本紅十字會北海道支部北見市地區(2011年3月17日保健福利部總務課).
日本赤十字社北海道支部北見市地区について（2011年3月17日保健福祉部総務課）。

请随便询问关于日常生活需要的信息(医疗，保健，福利，育儿)，生活习惯的事情。
日常生活に必要な情報（医療、保健、福祉、子育てなど）、生活習慣に関する事などについて気軽にお問合せください。

目前，保健福利部长官是国民年金的基金运营委员会委员长，因此国民年金很难摆脱政府和政治影响。
現在、国民年金は、保健福祉部長官が基金運用委員会委員長であり、政府や政治的影響力から自由ではない。

支援你的"想变化"的o♪～"身体重看讲座"的向导(2018年7月20日端野综合分所保健福利课).
あなたの「変わりたい！」を応援します♪～「からだ見直し講座」のご案内（2018年7月20日端野総合支所保健福祉課）。

有關修改社會福利方法的一部分的法律的公布、實施(2016年11月16日保健福利部總務課).
社会福祉法等の一部を改正する法律の公布・施行関係（2016年11月16日保健福祉部総務課）。

家＞从分类找＞健康/福祉＞有关部门＞保健福利办事处＞唐津保健福利办事处.
ホーム＞分類から探す＞健康・福祉＞関係機関＞保健福祉事務所＞唐津保健福祉事務所。

請隨便詢問關於日常生活需要的信息(醫療，保健，福利，育兒)，生活習慣的事情。
日常生活に必要な情報（医療、保健、福祉、子育てなど）、生活習慣に関する事などについて気軽にお問合せください。

留邊蘂自治區老年人福利中心(高砂會館)使用費(2017年4月1日留邊蘂綜合分所保健福利課).
留辺蘂自治区高齢者福祉センター（高砂会館）使用料（2017年4月1日留辺蘂総合支所保健福祉課）。

支援你的"想變化"的o♪～"身體重看講座"的向導2018年7月20日端野綜合分所保健福利課.
あなたの「変わりたい！」を応援します♪～「からだ見直し講座」のご案内（2018年7月20日端野総合支所保健福祉課）。

从12月20日到1月19日关于关系到山武市高龄者保健福利计划、第7期护理保险事业计划(草稿)的意见募集.
月20日～1月19日山武市高齢者保健福祉計画・第７期介護保険事業計画（素案）に係る意見募集について。