福祉 - 中国語 への翻訳

• 福利
• 福祉
• 祉
• 童福利
• 福利服
• 福利基

日本語 での 福祉 の使用例とその 中国語 への翻訳

今日のテーマ：福祉。
今日话题福利：.

介護福祉士。
成为介护福祉士.

第19章性と個人の福祉。
中篇第19章性与个人的幸福.

助かります[福祉・制度]。
其他：◎福利制度.

保健省社会福祉省と成る。
卫生和社会服务部.

これは福祉じゃない。
这个不是社会福利。

と保健福祉省の。
卫生与部HHS“.

社会福祉協議会の。
澳大利亚社会服务理事.

各プログラムは福祉と文化の発見を融合させました。
每一个项目都融合幸福和文化探索主题。

第16章医療、福祉。
第16章醫療、醫療保健.

所得の再分配政策は、福祉国家の柱である。
因为国家财政收入是国民福利福祉的柱石。

どうやら，米国の公的機関である保健福祉省は。
但是呢，根据美国卫生局公共服务部.

その費用を環境と福祉に回す。
这是以牺牲环境和健康为代价的。

障害福祉サービスと地域生活支援事業[2013年8月6日]。
障礙福利服務和地區生活支援事業[2013年8月6日].

介護福祉士の資格保有者らには新たに在留資格を認…。
将允许护理福祉士的资格持有者拥有新的在留资格.

介護福祉士の資格を持つ者には、新たに在留資格を認める予定だ。
将允许护理福祉士的资格持有者拥有新的在留资格。

過去5年間で60名が社会福祉士国家試験に合格しています。
過去五年有六十名通過了社會福祉士國家考試※合格者19名.

米国の保健社会福祉省によると、人身売買は、世界で2番目に大きい犯罪産業です。
据美国卫生与公众福利服务部说，人口贩卖是目前世界上增长最快的犯罪行业。

在宅福祉サービス申請書一覧[2015年4月15日]。
在家的福利服務申請書一覽[2015年4月15日].

児童福祉連盟の調査報告によると、貧しい子供の四人のうち三人は遠隔地にいる。
兒福聯盟的調查報告顯示，每四位貧窮孩童中，有三位來自偏鄉地區。