决定战 - 日本語 への翻訳

• 決定戦

中国語 での 决定战 の使用例とその 日本語 への翻訳

第二话班级代表决定战!
話「クラス代表決定戦!

第一名宠物的决定战!
No.1ペット決定戦!

简称日本棋院第一位决定战.
日本棋院第一位決定戦という指摘があるが、。

简称日本棋院第一位决定战.
日本棋院第一位決定戦より名称変更。

第53期十段战挑战者决定战….
第53期十段戦挑戦者決定戦】…。

第21期女流棋圣战挑战者决定战.
第21期女流棋聖戦挑戦者決定戦】。

第46集炎之S4决定战!
第46話炎のＳ４決定戦！

主办关西棋院第一位决定战。
関西棋院第一位決定戦優勝。

第41期小棋圣战挑战者决定战.
第41期碁聖戦挑戦者決定戦】。

第34期女子本因坊战挑战者决定战.
第34期女流本因坊戦挑戦者決定戦】。

比日本棋院第1名决定战改变名称.
日本棋院第一位決定戦より名称変更。

想和你一起去♪旅行少女决定战.
あなたと行きたい♪旅ガール決定戦。

来吧，〝挑战者决定战〟[棋圣战挑战者决定tona]….
いざ〝挑戦者決定戦〟【棋聖戦挑戦者決定トーナ…。

森大厦杯子第56期十段战挑战者决定战.
森ビル杯第56期十段戦挑戦者決定戦】。

电击G's杂志封面女郎决定战：1位.
電撃G'sマガジンカバーガール決定戦：1位。

的「乃木坂46画王决定战」被选为画王。
の｢乃木坂46画王決定戦｣で画王に選ばれた｡。

卡拉OK世界第一决定战“KWC2017”最终由日本决定.
カラオケ世界No.1決定戦『KWC2017』ついに日本代表が決定。

三大钓师决定战，运用钓师能力制作究极海鲜盖饭!
大釣り師決定戦釣り師能力で究極海鮮丼を作れ!

另外一方面，挑战者内藤在2017年夏天举办的新日本职业摔角最强战士决定战「G1CLIMAX27」中获得优胜。
一方、挑戦者の内藤は、2017年夏に行われた新日本プロレス最強戦士決定リーグ戦「G1CLIMAX27」で優勝。

名人战挑战者决定联赛.
名人戦挑戦者決定リーグ】。