中国語 での 出击 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
水雷战队，出击！
这样的舰队，会让人想要再次一起出击。
こんな艦隊なら、また一緒に出撃したいものです。如果支付，从自己的退避区中选择1张出击费用4以上的的卡，将其加入手牌。
温柔地安慰由于出击前的紧张而感到不安的她的是室友“睦月”。
出撃前の緊張で、不安な彼女を優しくカバーするのは、ルームメイトの「睦月」だった。出击前他看着我的脸，说宫部教官掩护就放心了。
出撃前に、彼は俺の顔を見て、宮部教官が援護して下さるなら安心ですと言った。代表导演三剑客同时出击《雪国列车》是以2031年迎来新冰河世纪的设定为背景创作的SF电影。
代表監督3人衆の同伴出撃＝『雪国列車』は新しい氷河期を迎えた2031年を背景にしたSF映画だ。温柔地安慰由于出击前的紧张而感到不安的她的是室友“睦月”。
出撃前の緊張で不安になる彼女を励ましてくれたのは、ルームメイトの「睦月」だった。第68话：《怪物开始行动…出击！超级那美克星人》.
第68話：そして怪物が動き出す…出撃！超(スーパー)ナメック星人だ！除了该活动以外，击退哥斯拉最初的AR娱乐项目“哥斯拉进攻出击！G-FORCE”也会期间限定登场。
本イベントではこれ以外にも、ゴジラを撃退する初のARアトラクション「ゴジラアタック出撃！G-FORCE」が期間限定で登場。得知这一消息后，保尔·提贝兹空军上校向艾诺拉·盖伊号飞行员下达了出击命令。
ブリーフィング（簡単な報告・指令）で、ポール・ティベッツ陸軍大佐がエノラ・ゲイの搭乗員に出撃命令を伝えた。月6日15:20日军第1游击部队于德山海域出击。
月6日15:20第1遊撃部隊が徳山沖を出撃。B-1B出击韩半岛，是自美国总统特朗普访韩前一天（11月2日）之后一个月以来的第二次。
Ｂ１Ｂの韓半島出撃は、トランプ米大統領の訪韓前日（１１月２日）以来約１ヵ月ぶり。义军的星际飞船从秘密基地出击，对抗邪恶的银河帝国，第一次赢得胜利。
秘密基地から反乱軍の宇宙船が奇襲を仕掛け、邪悪な銀河帝国に初勝利を得ていた。我也要作为赤城前辈的伴随舰出击……啊，这是梦想呢！梦想！
いつ見ても素敵です！いつか……私も赤城さんの随伴艦として出撃を……あっ！夢です！夢！本次公开B-52出击韩半岛距上次出击的2013年3月相隔了2年零10个月。
B52の朝鮮半島出撃が公開されたのは2013年3月以来2年10カ月ぶり。最火的大势偶像组合WANNAONE出击《GagConcert》并发表了感想。
韓国最高の人気アイドルグループWannaOneが「ギャグコンサート」に出撃を控え、意味深長な所感を伝えた。航空母舰齐柏林伯爵，出击！LichtendesAnkers（拔锚起航）！!
編成航空母艦GrafZeppelin、出撃する！LichtendesAnkers!第一战队出击【假想战】（1928年3月3日）.
第一戦隊出撃す【仮想戦】（1928年3月3日）。英国轰炸机夜晚出击，战斗机白天出击。
英国の爆撃機は夜に出撃し、戦闘機は昼間に出撃した。美军超音速战略轰炸机B-1B“枪骑兵（Lancer）”时隔8天再次出击韩半岛。
米軍の超音速戦略爆撃機B-1B「ランサー」が8日ぶりに再び朝鮮半島に出撃した。
