初版 - 日本語 への翻訳

中国語 での 初版 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
成长》1947年2月初版.
昭和47年2月初版
这就是格林童话的初版
しかし、これはグリム童話の初版
初版发行量高达320万册。
初版発行部数320万部って。
年的《堂吉訶德》初版.
ドンキホーテ』1605年初版の扉。
初版到第三版(一八三七年),故.
初版から第3版まで[編集]。
移植到MicrosoftWindows初版时的操作系统。
はMicrosoftWindows移植初版時の対応オペレーティングシステム。
初版於2000年6月發行。
初版は2000年6月発行。
但书中并未示意初版、再版之区别。
ここではもはや、初版と再版との違いをあげつらうことには意味がない。
曾有「永久初版作家」的稱號。
永久初版作家」と呼ばれる。
远野物语》的初版充斥着阿伊努语。
遠野物語』の初版にはアイヌ語が満ちていると言ってもよい。
翻到書底一看,竟是1989年初版
奥付を見ると1989年初版とあります。
这是《存在与时间》1927年初版….
存在と時間"SeinundZeit"初版1927年。
我是貓【獨家收錄1905年初版…》.
吾輩は猫である』初版(1905)。
此册即为意大利语《老人与|海》初版--Ilvecchioeilmare。
有名なヘミングウェイの小説「老人と海」のイタリア語訳は「Ilvecchioeilmare」といいます。
單行本第21-23期的初版發行數量為252萬本,在當時是最高紀錄。
単行本第21~23巻の初版発行部数250万部は、当時としての最高記録である。
單行本第21-23期的初版發行數量為252萬本,在當時是最高紀錄。
単行本第21-23巻の初版発行部数250万部は、当時としての最高記録となっています。
單行本第21-23期的初版發行數量為252萬本,在當時是最高紀錄。
単行本第21~23巻の初版発行部数250万部は、当時としての最高記録。
同月23日,在首都安塔那那利佛還舉行了向當地兒童捐贈3400冊初版教科書的儀式。
同月23日、首都アンタナナリボでは、初版3400部を現地の子供たちに伝える教科書寄贈式も行った。
年12月10日,发表个人首本写真集《清纯的大人》(清纯な大人),初版发行量突破了10万本。
年初のソロ写真集「清純な大人」を発売すると初版発行部数10万部を突破。
亂馬½熱鬥音樂篇「僅初版有收錄「復錄音源」」(1990年1月21日發行).
らんま1/2熱闘音楽編「初版のみ「付録的音源」付」(1990年1月21日)。
結果: 88, 時間: 0.0236

異なる言語での 初版

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語