动植物 - 日本語 への翻訳

動植物の

中国語 での 动植物 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
年看到了创造,贝斯烯Chandesse,为了研究奥弗涅湖泊的动植物的湖沼站。
年は、作成、ベッセ·アン·Chandesse、オーヴェルニュの湖の動植物を研究するために、陸水ステーションを見ました。
日本的花牌,描绘了从1月至12月各季节的动植物
日本の花札には、1月から12月までの季節の動植物が描かれています。
圣经很清楚地记载,上帝创造所有基本种类的动植物
聖書は,神が基本的な「種類」の動植物すべてを創造された,とはっきり述べています。
这个公园距珀斯仅45分钟车程,里面有丰富的动植物种类。
この公園はパースから45分ほどのところにあり、多種多様な動植物が生息しています
保护林制度是日本以学术研究及保护珍贵野生动植物等为目的建立的制度,于1915年创建。
保護林制度は、1915年に学術の研究、貴重な動植物の保護、風致の維持などのため国有林独自の制度として設けられた。
海洋所阻绝的不只是人类,还有许多亚非大陆上的动植物都到不了这个“外面的世界”。
(引用開始=>)海という障壁は、人類ばかりではなく、アフロ・ユーラシア大陸の他の動植物の多くが、この「外界」に行き着くのを妨げていた。
曾从事多个项目的研究,了解基因与其他因素如何相互作用从而影响动植物复杂的生物学特性。
さまざまなプロジェクトに参加し、遺伝子やその他の因子がどう相互作用し、動植物の複雑な生物学的特徴に影響するかを究明することを目指している。
通过高架式结构,将会场内的树木采伐和游泳池的修改程度控制为最小限度,还保护了稀有动植物的生息。
高架式にすることによって、会場内の樹木の伐採や池の改変などを最小限にし、希少な動植物の生息を守ることも実現している。
马达加斯加之后又在约8800万年前与印度分离,岛上的动植物因此得以在相对隔离的自然条件下演化。
その後マダガスカルは、およそ8800万年前頃にインド亜大陸や南極大陸と分裂し、島に残された動植物は比較的孤立した状態で進化した。
其分为各种各样的属性和等级,模拟存在于现实世界的动植物、机械、人型和突然变异等,呈现出多种多样的种族。
様々な属性や世代に分かれており、現実の世界に存在する動植物、機械、人型や突然変異等を模した多様な種族が存在する。
中国野生动植物资源丰富,拥有世界上最多的鸟类种数,裸子植物种类也居世界首位,为生物多样性最丰富的国家之一。
中国は豊富な野生動植物資源や世界最多の鳥類の種を有し、裸子植物の種類も世界のトップにあり、生物多様性の最も豊かな国の一つと見られている。
我们认为,珍惜人和动植物生存的环境也是我们的使命,必须积极主动保护地球环境。
また、人と動植物が生きていくための環境を大切にすることも私たちの使命であり、地球環境を守るために積極的な行動をとるべきと考えています。
为更有效的保护典型的芦苇沼泽湿地生态系统和野生动植物,北京市人民政府于2005年4月批准成立了北京市汉石桥湿地自然保护区。
より効果的に生態システムと野生動植物を守るために、北京市人民政府は2005年4月に漢石橋湿地自然保護区の成立を発表した。
每逢世界野生动植物日,我们都会聚焦审视地球上野生动植物在我们各个文化中、在各个社会的可持续性方面所发挥的重要作用。
世界野生生物の日」にあたり、私たちは地球上の野生動植物が私たちの文化、そして私たちの社会の持続可能性に果たす役割に注目します。
蘑菇的营养价值早已广为人知,尤其是包括金针菇在内的许多蘑菇,均含有其他动植物所不具备的独特氨基酸、糖类及维生素类。
キノコの栄養価値はすでに広く知られており、特にえのきを含むいくつかのキノコは、他の動植物が持っていない独特なアミノ酸、糖類、およびビタミン類が含まれている。
蘑菇的营养价值早已广为人知,尤其是包括金针菇在内的许多蘑菇,均含有其他动植物所不具备的独特氨基酸、糖类及维生素类。
キノコの栄養価値はすでに広く知られており、特にエノキタケを含めて多数のキノコは他の動植物が持っていない独特なアミノ酸、糖類やビタミン類を含めている。
富士游客服务中心,是为了向国立公园等的来客介绍关于此地区的地形,地质,动植物,历史•文化等而设置的设施。
富士ビジターセンターは、国立公園等のビジター(訪問者)の皆様にその地域の地形、地質、動植物、歴史、文化等について紹介するために設置されている施設です。
明治神宫的森林大约70万平方米,满是葱郁茂密的树木,现在里面大约有3000种动植物,在这里只能听到鸟鸣声和风吹树叶的声音。
鬱蒼とした木々に囲まれた約70万平方メートルの森には現在、約3000種の動植物が生息し、鳥のさえずりや風が葉を揺らす音だけが聞こえる。
人们吸入氧气和呼出二氧化碳(每年数十亿吨),但这确实不能代表大气中的新碳,而是我们食用的动植物吸收的回收碳。
人々は酸素を吸い込んで二酸化炭素を吐き出しますが(毎年数十億トン)、大気中の新しい炭素を表さない、むしろ私たちが食べる動植物によって吸収されたリサイクルカーボン。
有耗时60-90分钟可以散步完全长约1.6公里路程的路线,可以见到包含临危物种在内的2000种以上的动植物
全長約1.6kmの道のりを60分から90分かけて散歩できるコースがあり、絶滅危惧種を含む、2,000種以上の動植物を見ることができます。
結果: 73, 時間: 0.0215

異なる言語での 动植物

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語