動物保護 - 日本語 への翻訳

• 動物保護
• 動物愛護

中国語 での 動物保護 の使用例とその 日本語 への翻訳

參考杓昌原博士Dr.PyoChangwon的博客）由於狗肉養殖農場和屠宰行業（狗肉，boshintang或dogelixir）違反了動物保護法，倘若這些法律獲得積極的執行，那麼這些行業就不能繼續存在。
(Dr.PyoChangwon'sBlogピョ議員のブログを参照ください).人間の食用のために（犬肉やボシンタン鍋、犬エキス等）犬を農場飼育したり屠殺する事は動物保護法に違反しており、この法律が実際に行使されていたならこれらの行いはそもそも存在していないのです。

御誕生寺(福井縣越前市)則因曾保護、飼養數十隻遭棄養的貓或傷病貓而被稱為貓寺。然而，不可能無限制地接受遭棄養的貓，且由動物保護法等觀點來看，也將成為處罰的對象，故嚴禁擅自棄養貓咪。
御誕生寺（福井県越前市）は、数十匹の捨て猫や傷病猫を保護・飼育していることから猫寺とも呼ばれている。ただし、無制限に捨て猫を受け入れているわけではなく、無断で飼い猫を遺棄するのは、動物保護法その他の観点からも処罰の対象となり得るので厳禁である。

瑞士動物保護協會.
スイス動物保護協会。

動物保護法》第6條.
海外の動物保護法No.6。

德國《動物保護法》.
ドイツ動物保護法。

澳洲野生動物保護協會.
オーストラリア野生動物保護委員会。

關於「動物保護」的文章.
動物保護」に関する記事。

動物保護組織怎麼說？
動物保護団体についてどう思う？

動物保護組織在哪去了？
動物保護団体は何様よ？

就像動物保護自己的孩子一樣。
海外ＣＭ】動物たちが母のように子供を守る。

野生動物保護官的助手，亞瑟的部下。
野生動物保護官としてアーサーの助手をしている。

點準時進到野生動物保護中心。
時30分対馬野生動物保護センター。

動物保護團體對此舉表示讚揚。
動物保護団体は歓迎している。

第4-5天：別克斯國家野生動物保護區.
日目：ビエケス国立野生動物保護区。

海豹灘國家野生動物保護區(步行41分鐘).
シールビーチ国立野生動物保護区(徒歩41分)。

綠灣-BayBeach野生動物保護區-140公里中心.
グリーンベイ-ベイビーチ野生動物保護区-140センターから2km。

天上世界的絕種動物保護州的男性管理員。
天上世界の絶滅動物保護州管理員の男性。

易洛魁國家野生動物保護區：除了鳥還是鳥.
イロクォイ国立野生動物保護区：鳥たちの宇宙。

他的行為嚴重違犯菲律賓野生動物保護法。
男の行為はフィリピンの野生動物保護法に著しく反するものだ。

某天，澳洲的動物保護團體接到了一通電話。
ある日、オーストラリアの動物保護団体に1本の留守電が入りました。