中国語 での 压缩 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
以压缩形式的酊剂可以应用于2-3小时的疼痛斑点。
圧縮の形のチンキは、2-3時間の痛みのある斑点に適用することができます。如果你想要将压缩后的数据应用于整个连接，那么请使用端到端传输消息首部Content-Encoding。
コネクション全体を通してデータを圧縮したい場合は、代わりにエンドトゥエンドのContent-Encodingヘッダーを使用してください。长的字符串将会自动被系统压缩，因此在磁盘上的物理需求可能会更少些。
長い文字列はシステムにより自動的に圧縮されますので、ディスク上の物理的必要容量サイズはより小さくなるかもしれません。HTTP压缩是不相关的且不受此漏洞攻击的影响，但会被BREACH相关的攻击利用。
また、HTTP圧縮は無関係でこの攻撃の影響は受けないが、関連するBREACH攻撃によって悪用される点に注意が必要である。第一个读取操作用于提供压缩分析的数据样本，第二个读取操作实际加载数据。
初回の読み取りは圧縮の分析用サンプルを提供するためのものであり、実際にデータがロードされるのは2回目の読み取りです。如果以非root用户身份压缩虚拟磁盘，则无法准备压缩虚拟磁盘中要求root级别权限的部分。
阀门是控制压缩空气流动的零件，用于工厂的生产线等。
バルブは圧縮した空気の流れを制御する部品で、工場の製造ラインなどに使われている。为低速串口链接压缩TCP/IP标头（RFC1144）。
低スピードシリアルリンク用にTCP/IPヘッダーを圧縮します(『RFC1144』)。点按“压缩类型”弹出式菜单，然后从列表中选取“HEVC”。
圧縮の種類」ポップアップメニューをクリックし、リストから「HEVC」を選択します。如何使用BIP2获得未压缩YUV图像-英语,PDF(177kB).
BIP2モデルを使用して未圧縮のYUV画像を撮影する方法-英語,PDF(177kB)。Zipー软件压缩文件并使用最高效的压缩方法来获得最佳效果。
Zip-ソフトウェアはファイルを圧縮し、最も生産的な圧縮方法を使用して最高の結果を達成します。压缩冗余或不必要数据的最佳方法就是完全消除它们。
冗長なデータや不要なデータを圧縮する最も良い方法は、まるごと削除することです。Q1:我使用WinZip压缩的JPEG文件,但尺寸并没有太大变化.为什么?
Q1：WinZipでJPEGを圧縮しましたが、サイズはあまり変わっていません、なぜですか？压缩会大大降低发送给用户的数据量，尤其是文本资产。
圧縮すると、ユーザーに送信するデータ量、特にテキスト資産を大幅に削減することができます。阀门是控制压缩空气流动的零件，用于工厂的生产线等。
バルブは圧縮した空気の流れ具合を制御する部品で、工場の製造ラインなどに用いられる。它是一种压缩格式，通常用于DVD和地面或卫星数码电视广播。
これは圧縮されたフォーマットで、DVD、地上デジタルテレビ放送または衛星デジタルテレビ放送で一般的に使用されます。要压缩列，可使用createtable和altertable语句的compress子句。
カラムを圧縮するには、CREATETABLEとALTERTABLE文のCOMPRESS句を使用します。QAnywhere压缩在移动应用程序和企业服务器之间发送的数据。
QAnywhereは、モバイル・アプリケーションとエンタープライズ・サーバの間で送信されるデータを圧縮します。由于实时压缩总是在后台运行，性能始终比它的下一个最接近的竞争对手高出15%。
リアルタイム圧縮が常にバックグラウンドで行われることで、パフォーマンスは最も近い競合他社に対し一貫して15%優れていました。有损压缩有助于在不丢失音频质量的情况下显著减少数据。
非可逆圧縮は、音質を損なうことなくデータを大幅に削減するのに役立ちます。
