原文 - 日本語 への翻訳

• 原文
• 原作
• 原語で
• オリジナル

中国語 での 原文 の使用例とその 日本語 への翻訳

原文未涉及的。
原文にないもの。

原文在这儿：.
原文はこちらです。

該原文為權利法案第9條。
なお原文では権利章典第9条である。

原文下载：DeepLearning.
次次の投稿:DeepLearning。

原文在这里和这里。
原文はこことここ。

以下是我发给我们产品经理的原文.
下記のとおり、僕が、入国管理局に提出した原文です。

最好還是讀原文。
原文を読むほうがいい。

他主张忠实地翻译原文全文。
原文に忠実に、全文を訳している。

能讀英文的人，請直接閱讀原文。
英文が読める人は原文を読んでください。

难道大家都去读原文?
皆さんは原作を読んでますか？

请于这里阅读原文。
原文はこちらをお読みください。

紐約時報》原文在此。
ＮＹタイムスの原文はここ。

能讀英文的人，請直接閱讀原文。
英語で読める人は原文で読んでください。

以下是判决书原文。
以下、判決原文です。

(12)寫出草稿原文。
(12)草稿の原文を書き出す。

让我们回到原文。
原文に戻ろう。

最好是讀原文。
原文を読むほうがいい。

这个虽然在原文中没有提，但逻辑上非常清楚。
原文にははっきりと書かれていないものの、論理的には非常にはっきりとしている。

关于完全听不懂夫君在说怎么的事》来源于酷教信众原文的四格漫画。
旦那が何を言っているかわからない件」は、クール教信者さんによる4コマ漫画が原作。

本文章的原文著作权是“韩国经济报社”,《中央日报》日语版翻译服务。
本記事の原文著作権は、「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。