另一个原因 - 日本語 への翻訳

• もう一つの理由は
• もう1つの理由は
• もうひとつの理由は
• もう1つの原因は
• その理由は
• 他の理由は

中国語 での 另一个原因 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们可能遭受的另一个原因是它教会我们服从。
私たちが苦しむかもしれないもう一つの理由は、それが私たちに従順を教えるということです。

测验比重新学习更能促进记忆的另一个原因是测验中会出现错误。
単なる情報の見直しよりもテストの方が記憶を強化できるもう一つの理由は、テストであれば間違いができるということです。

每个人都应该相信圣经的另一个原因是它的准确性。
なぜ聖書を信じるべきかのもう一つの理由は、その正確性です。

此时此刻，可萨人正在面临真正的破产和失去权力的另一个原因，是石油美元的消亡。
ハザール人が実際の倒産と権力喪失に媚びているもう一つの理由は、石油ドル体制の崩壊である。

中国消费支出增长的另一个原因是，中国家庭的低负债。
中国の消費支出増加のもう一つの要因は中国家庭の低負債である。

自动贩卖机受欢迎的另一个原因，是日本人喜欢方便。
自販機の人気のもうひとつの理由として、日本人が利便性を好んでいることに言及。

另一个原因是，他们又有那些现有端点，这些端点又具有额外的价值，至少在最开始具有。
もう1つは、既存のエンドポイントを持っていて、少なくとも最初は付加価値があった点です。

这是ApekshaDarbari建议使用skeuomorphism的另一个原因。
これが、ApekshaDarbariがスキューモーフィズムの使用を提案しているもう一つの理由です。

这可能是CBM现在决定批准外国银行的另一个原因，“UThanLwin说。
それは、CBMが現在外国の銀行を承認することに決めたもう一つの理由であった」と、Lwin氏は述べた。

如果你还记得，是非常方便的屏幕称为工具窗口的另一个原因。
あなたが覚えていれば、ツールウィンドウと呼ばれる理由で別の本当に便利な画面があります。

博士.Tanzi和他的同事‘发现也是重要的另一个原因.
タンジ博士と同僚の発見は別の理由からも重要です。

不过，我喜欢苏州，还有另一个原因。
私が漱石を好きな、また一つの理由でもあります。

换句话说，价格比较是网络抓取的另一个原因。
換言すれば、価格の比較はウェブの掻き取りのもう一つの理由です。

这是营养师应该在几周内引导人们通过饮食并避免不必要的饮食限制的另一个原因。
それは、栄養士が数週間にわたって食事を通して人々を導き、不必要な食事制限を避けるべきであるもう一つの理由です。

很好，我很喜欢我的屁股关闭另一个原因是像莫扎特.
非常に良い、私が好きだった私のお尻を別の理由はモーツァルトのような。

这就是模板系统不允许有任意Python代码的另一个原因。
これが、テンプレートシステムが任意のPythonコードの実行を許さないようにできているもう一つの理由です。

电子竞技周末：另一个季节，爱布兰卡的另一个原因.
週末のエスポー：別の季節、ブランカを愛する別の理由。

标准化是Wi-Fi在海洋电子产品中得到越来越广泛使用的另一个原因。
標準化は、Wi-Fiがマリンエレクトロニクスでより広く使用されるようになったもう1つの理由です。

这也是他需要去参观房子的另一个原因。
ところで、彼には、私の家を訪ねるべきもう一つの理由があった。

性活动可能是导致乳头疼痛的另一个原因。
性的活動は、乳首の痛みのもう一つの原因となる可能性があります。