名字的由来 - 日本語 への翻訳

• 名前の由来は
• 国名の由来
• 名の由来です
• 由来をご存知ですか

中国語 での 名字的由来 の使用例とその 日本語 への翻訳

自我介绍_名字的由来.
SILYUS：自己紹介〜名前の由来。

乌兹别克斯坦这个名字的由来.
ウズベキスタンの国名由来。

主持人：这就是名字的由来。
これが巻名の由来に。

东方美人茶名字的由来.
東方美人茶の名前の由来。

首先，让我们谈谈我名字的由来。
まずはじめに私の名前の由来をお話しさせてください。

这就是“最大后验概率估计”名字的由来。
これが最大事後確率推定と呼ばれる理由です。

这就是“超级碗”这个名字的由来。
まずはこの、SuperBowlという名前の由来から。

英国的约克郡（york）就是纽约名字的由来。
ヨーク村はニーヨークの名前の由来になった。

首先，让我们谈谈我名字的由来。
まず、私の名前の由来について、お話したいと思います。

名字的由来，可能是中岛飞机生产的日本陆军四式战斗机“疾风”。
名前の由来は、おそらく中島飛行機の日本帝國陸軍四式戦闘機「疾風」。

名字的由来是“记得好像是爱着的未来什么的。
名前の由来は、「愛する未来とかなんとか言ってた気がする。

花朵依次开花，是花朵的名字的由来，花朵持久性好（盛开很长一段时间）。
花が順番に咲き、花持ちが良い（長期間咲く）ことが花名の由来です。

山手意大利山庭园名字的由来为，在明治时期成立了意大利领事馆，因此这个地方就开….
山手イタリア山庭園の名前の由来は、明治期にイタリア領事館があったこと…。

名字的由来，是因为通过了明石市的子午线。
名前の由来は、明石市を通る子午線からきています。

名字的由来是因为“生日是8月8日”，跟“关西杰尼斯8”没有关系。
名前の由来は「誕生日が8月8日だから」であり、関ジャニ∞（エイト）と因果関係はなく偶然である。

名字的由来为，江户时期久留米藩主的妻子，听见瀑布落下的音色，就如同有….
名前の由来は、江戸時代、久留米藩主の奥方が立寄られ、滝をながれる水の音が流音余韻を残し、。

名字的由来：拥有真心、成为不管做什么样的工作都能完成的人.
名前の由来：真心を持って、どんな役目もこなす人になるように。

栞菜」名字的由来，是因为母亲喜欢Canna(美人蕉属)的花。
栞菜」の由来は、母親がカンナの花が好きだったことから。

我从来没有问,但也许这就是这个名字的由来。
私、一度もお尋ねしたことなかったのですが、もしやこれが名前の由来ですか？

所以，有人认为这就是这个游戏名字的由来。
いますが，これがこのゲームの名前の由来になっています。