圈子 - 日本語 への翻訳

• サークル
• 輪
• 循環

中国語 での 圈子 の使用例とその 日本語 への翻訳

还有其他各种各样的圈子。
他にもさまざまなサークルがあります。

她也把我带进了那个圈子。
私もその輪に入れてもらっています。

她属于自己的圈子。
彼女は自らのコラムで。

第225章朋友圈子.
第2525話サークルの友達。

反正他不是这个圈子里面的。
なのに、彼はその輪の中にいない。

尤其是我们这个圈子里的人。
うちのサークルの人にとって特にね。

选择什么样的朋友圈子。
どちらのママ友サークルを選ぶか。

于是我走出了这个圈子。
僕はこうしてサークルを離れた。

为什么活动家需要圈子.
なぜ活動家はサークルが必要なのか。

SCG-打旋圈子小组.
SCG-渦巻く円グループ。

我们生活在不同的社会圈子里。
私たちは様々な社会集団の中で生活しています。

我在孩子们的圈子里共进.
子供たちの輪の中に飛び込んだ。

我热爱着这个圈子。
僕はこのサークルを愛している。

大学时候作了舞蹈圈子“DancingCrewJADE”第18届队长。
大学ではダンスサークル「DancingCrewJADE」の第18代目部長を務める。

在我的美国圈子里，犹太人和巴勒斯坦人之间的敌意并不是我们关注的焦点。
米国の私のサークルでは、ユダヤ人とパレスチナ人の間の敵対は私たちの焦点ではありません。

初中时代，对于处在圈子中心的希美怀有憧憬。
中学時代、輪の中心にいる希美に憧れを持っていた。

渐渐地，人们的圈子以及这个机构的质量得到了扩展，创意波西米亚的代表开始来到这里。
次第に、人々の輪、そしてこの機関の質が拡大し、創造的なボヘミアの代表がここにやってくるようになりました。

大学时辰作了舞蹈圈子“DancingCrewJADE”第18届队长。
大学ではダンスサークル「DancingCrewJADE」の第18代目部長を務める。

大学时候作了跳舞圈子“DancingCrewJADE”第18届队长。
大学ではダンスサークル「DancingCrewJADE」の第18代目部長を務めたそうです。

这些圈子成员将无法再观看之前与Google+圈子分享的视频。
サークルのメンバーは、Google+サークルと以前に共有された動画にアクセスできなくなりました。