中国語 での 型手機 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
智慧型手機：Safari(iOS),GoogleChrome(Android).
智慧型手機:引進vs.平均購買價格.
スマートフォン：導入vs.平均購入価格。台灣的智慧型手機市場:2012年第2季.
台湾のスマートフォン市場：2012年第2四半期。中國的智慧型手機市場SmartphoneMarketinChina2014-2018.
中国のスマートフォン市場SmartphoneMarketinChina2014-2018。智慧型手機版跟PlayStationVita版的開發進度如何？
スマートフォン版とPlayStationVita版の開発の進捗はいかがですか？在智慧型手機擁有者中行動購買佔的普及率:主要國家.
スマートフォン所有者に占めるモバイル購買の普及率：主要国。系列首款智慧型手機遊戲《王國之心Unchainedχ》將在2015年推出.
キングダムハーツシリーズ初のスマホ向けタイトル「KINGDOMHEARTSUnchainedχ」が2015年に配信。智慧型手機的體外診斷檢驗(IVD):產品、趨勢、潛在市場.
スマートフォンによる体外診断検査(IVD)：製品・動向・潜在市場。明年3月一般消費者將可透過智慧型手機連接5G服務。
来年3月からは一般国民がスマートフォンで5Ｇサービスを利用できるようになる。勇者鬥惡龍8》的遼闊美麗世界終於在智慧型手機上復活了.
ドラゴンクエストVIII』の広大で美しい世界が遂にスマートフォンで甦ります。那麼PC、PSVita、智慧型手機這些平台加起來，最後希望有多少人呢？
PC，PSVita，スマートフォンというプラットフォーム全体で，最終的にはどの程度の人数を想定されていますか？除了現代的數據加密技術，手提箱顯示模組只對箱主的智慧型手機做出回應。
最新のデータの暗号化に加え、スーツケースのディスプレイモジュールは、所有者のスマートフォンのみに応答します。光靠一台智慧型手機，就能看電視、蒐集資料、與人交談，幾乎無所不能。
スマートフォンさえあれば、テレビを見たり、データを収集したり、人と話したり、ほとんど何でもできます。根據2016年的一項研究顯示，96%的柬埔寨人擁有手機，其中大概有一半是智慧型手機。
年の調査によると、カンボジア人の96％が携帯電話を所有しており、その半数は「スマートフォン」だった。為了向消費者提供最佳的智慧型手機體驗，我們需要在當地與他們建立互動。
消費者に最高のスマートフォン体験を提供するには、地元レベルで消費者とつながる必要があるのです。自從Android推出以來，智慧型手機市場競爭愈來愈激烈，讓消費者有更多平價的選擇。
Androidの登場以来、スマートフォン市場における競争は激化し、消費者にとっては優れた選択肢が増えてきた。該訂單計劃於2015年6月至第三季度交付，這批感測器將用於亞洲的智慧型手機製造商。
納入は6月から2015年第3四半期に行われ、センサーはアジアのスマートフォン・メーカーが使用する。Entropix（美國）-讓智慧型手機和無人機使用的廉價鏡頭，能拍攝出高達8K的超精細畫質影像。
Entropix（米国）-スマートフォンやドローンなどに搭載し、最大8Kの超高解像度画像を取り込める、低コストのカメラを実現します。能夠拍攝高品質照片是用戶要求智慧型手機具備的主要功能之一，而AXON7能夠滿足這一需求。
ハイクオリティな写真が撮影できることは、ユーザーがスマートフォンに求める大きなポイントであり、AXON7はそのニーズに応えたものになっています。基於上述背景，以及透過智慧型手機使用「Creema」的用戶日漸增加，我們著手開發使用上更加便利、更好操作的App。
そうした背景と、スマートフォン上から「Creema」を利用するユーザの増加を受け、より手軽で使いやすいアプリの開発に着手しました。
