安全地 - 日本語 への翻訳

• 安全
• 無事
• セキュリティ
• セキュアに

中国語 での 安全地 の使用例とその 日本語 への翻訳

并且，为长期放心安全地使用太阳能发电系统，在设置好之后第1年、第5年、第9年共计3次免费进行定期检查。
さらに、長期にわたって太陽光発電システムを安心・安全にご利用頂くため、設置後1年目・5年目・9年目を目安に計3回無償定期点検を実施します。

AzureAPI管理可以让组织轻松且安全地将API大规模发布给合作伙伴、员工和第三方开发人员。
AzureAPIManagementは、組織がより簡単に、規模に応じて安全にAPIをパートナー、従業員、サードパーティ開発者に発行できるようにします。

Aperture会将您的Flickr帐户信息安全地存储到您的OSX用户帐户的钥匙串中，然后将您的照片或视频发布到您的FlickrPhotostream。
Aperture」では、Flickrアカウント情報をセキュリティ保護してOSXユーザアカウントのキーチェーンに保存し、Flickrフォトストリームに写真やビデオを公開します。

因此，第二代AURIX™微控制器对用于识别区块链的数字钥匙具有安全记忆，能够快速且安全地执行散列或数字签名等区块链操作。
第2世代AURIXマイクロコントローラは、ブロックチェーンの認証に使われるデジタルキーのためのセキュアなメモリを備えており、ハッシングやデジタル署名のようなブロックチェーン処理を迅速かつセキュアに実行できます。

Aperture将您的SmugMug帐户信息安全地存储到您的OSX用户帐户的钥匙串中，然后将您的相簿发布到SmugMug。
Aperture」では、SmugMugアカウント情報をセキュリティ保護してOSXユーザアカウントのキーチェーンに保存し、SmugMugにアルバムを公開します。

因此，成千上万的无人机专业人士将需要谁能够安全地规划和执行UAS任务，有效地提供终端产品给他们的客户。
したがって、UASの専門家の数万人が安全計画とUASのミッションを実行し、効果的に顧客に最終製品を送達することができる人必要になります。

祈禱和平，成為和平的經歷是否會讓我們安全地超越這個門檻，以便我們突然，令人驚訝地認為自己是純潔的？
平和を祈る、平和になるという経験は、私たちをこの閾値を安全に通過させ、突然、驚くべきことに、自分自身を純粋であると認識しますか？

借助HoloLens的位置感知功能，可以利用空间智能安全地指导不同位置的一线工人进行多步骤操作，而不会影响速度和准确性。
HoloLensの位置認識機能の空間インテリジェンスを活用することで、速度と精度を損なうことなく、異なる場所において複数の手順を踏む現場の作業員に対し安全に指示できます。

每个系统制造商都传达一个明确的、全面的、合乎情理的论据（由证据支持），该系统在特定的环境下可以安全地运行。
各システムメーカは、明確で包括的で、かつ擁護的な議論（証拠によって裏付けられている）を通信し、そのシステムは特定の状況で安全に動作することができます。

一ㄨ旦您不再是Caterpillar的雇员、工人或承包商，我们将根据我们的数据保留政策保留并安全地销毁您的个人信息。
あなたがもはやCaterpillarの従業員、労働者または契約者ではない場合、当社は、当社のデータ保持方針に従い、個人情報を保持し、安全に破棄します。

因此，P7R文件的请求可以使用嵌入式的密钥来加密自己的钥匙，并安全地将其发回给发行人。
したがって、P7Rファイルのリクエスターは、埋め込まれた鍵を使用して自分の鍵を暗号化し、安全にそれを発行者に送り返すことができます。

警告：如果您使用客户提供的加密密钥或客户端加密功能，您必须安全地管理密钥并确保密钥不会丢失。
警告:顧客指定の暗号鍵を使用する場合や、クライアント側でデータを暗号化する場合は、鍵を安全に管理して、紛失しないようにする必要があります。

使用适用于iOS的AviraPhantomVPN，您可以安全地从您的iPhone和iPad传输数据，并安全地连接至公用WiFi。
IOS用のAviraPhantomVPNを使用すると、お使いのiPhoneやiPadから安全にデータを転送したり、公衆Wi-Fiに安全に接続したりすることが可能になります。

如今，配备智能传感器的新一代轻型机器人能够让人类和机器紧密而安全地进行协作。
今日では、スマートセンサーを装備した新世代の軽量ロボットによって、人と機械が近接して安全に協働できるようになっています。

第2章安装的安全提示〉描述了如何在开始阶段安全地配置您的系统，让系统更容易执行后来的其外安全设置。
章インストール時におけるセキュリティーのヒントでは、追加のセキュリティー設定を後で簡単に実装できるようにシステムを安全に一から設定する方法について説明しています。

它可確保Web應用程式的流量會安全地路由傳送到正確的伺服器，讓網站訪客不會遭隱藏的「中間人」攻擊者攔截。
このIDによってWebアプリケーションのトラフィックが正しいサーバーに安全にルーティングされることが保証されるため、サイトの訪問者は隠れた「中間者」攻撃者に妨害されません。

为了让自动驾驶汽车安全地行驶在道路上，车辆周边的信息必须精准地传达给车辆，并实时反映在地图上。
自律走行車が道路上を安全に走るためには、車両周辺の情報が車両に精密に伝わり、リアルタイムで地図に反映されなければならない。

一旦采取这些预防措施，您可以安全地选择最能满足您的饮食和整体健康需求的草药补充剂。
あなたがこれらの予防策を講じたら、あなたは安全にあなたの食事療法および全体的な健康の必要性を満たすであろうハーブサプリメントを安全に選ぶことができます。

利用内置的安全性和性能，安全地存储关键数据并为用户提供针对聚合数据的高价值分析和见解。
組み込みのセキュリティとパフォーマンスを使用して、重要なデータを安全に格納し、集約されたデータに対する価値の高い分析と分析情報をユーザーを提供します。

自动搬运机器人就是一个很好的例子，通过传感器识别环境，它们可在工厂内实现智能自动导航，安全地和人类一同工作”。
自動搬送モバイルロボットはセンサーで環境を認識し、知的に、自動的に工場の中をナビゲーションすることが可能なので、人といっしょに安全に働くことができる」。