安全检查 - 日本語 への翻訳

• 保安検査
• セキュリティチェック
• 安全点検
• 安全検査

中国語 での 安全检查 の使用例とその 日本語 への翻訳

接下来,去安全检查。
次にセキュリティチェックへ進みます。

在3层通过国内航班安全检查后右转。
階で国内線の保安検査を通過した後、右折します。

入场时有严格的安全检查。
入場時に厳重なセキュリティチェックを受けました。

在进入广场前，您需要进行安全检查。
広場に入るには、セキュリティチェックが必要です。

一）立即组织对我国核设施进行全面安全检查。
直ちに国内の原子力設備に対して全面的な安全検査を行う。

建议不使用该类安全检查。
このタイプのセキュリティチェックは推奨されません。

家韩国加密货币交易所通过政府的安全检查.
韓国，7件の仮想通貨取引所が政府のセキュリティ検査を通過。

请不要将这些物品带入安全检查区。
これらの物をセキュリティ検査エリアにお持ち込みにならないようお願いいたします。

一、如何快速通过安全检查？
保安検査を迅速に進める方法はありますか？

SmithsDetection部署首个智能安全检查.
SmithsDetection関西空港日本初SmartSecurityCheckpoint。

建议不使用该类型的安全检查。
このタイプのセキュリティチェックは推奨されません。

为此，以色列全境将加强安全检查。
ところで、イスラエルっていたるところにセキュリティチェックがあるんです。

空侧-安全检查和出入境事务柜台后，位于1层出发区，10号和15号登机口对面。
ラウンジはエアサイドの保安検査と出入国審査を通過した後、出発エリア、レベル1のゲート10および15の向かい側にあります。

位置：1号航站楼2层，经过安全检查后，在安全检查区域之间的“TheStreet”上。
場所：ターミナル１、レベル２、保安検査通過後、検査場の間の「ザ・ストリート」構内。

空侧-安全检查和免税店后，左转至9号登机口。
セキュリティチェックと免税店を通過後、左に曲がってゲート9にお進みください。

安全检查后，1楼，左转，再走约70米，机场餐厅旁边。
保安検査後、1階、左折して70メートルほど進んだ、空港レストランの隣です。

美国发电厂在基础设施的安全检查上每年花费150亿美元。
アメリカ国内の発電施設では、設備の安全点検に年間150億ドルもの資金を費やしている。

空侧-安全检查后，17和18号登机口旁边。
セキュリティチェック後、ラウンジはゲート17と18の隣にあります。

空侧-安全检查后，KentuckyAleTaproom位于右侧，B大厅入口旁边。
エアサイド-保安検査場を通過後、KentuckyAleTaproomはコンコースBへの入り口横右手にあります。

本馆的浴池以国家安全检查基准为标准进行检查，并获取了可以安心入浴的证明。
当館のお風呂は国の安全検査基準に基づき全てのチェックを行い、安心して入浴いただける証明を受けています。