中国語 での 專欄 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
此外，連續十二年以上於「日經MJ」撰寫專欄，其敏銳的分析獲得許多忠實讀者的喜愛。
また、日経MJに12年以上にわたって連載コラムの執筆を続け、その鋭い分析が多くのファンに支持されている。此外，連續12年以上於「日經MJ」撰寫專欄，其敏銳的分析獲得許多忠實讀者的喜愛。
また、日経MJに12年以上にわたって連載コラムの執筆を続け、その鋭い分析が多くのファンに支持されている。日本專欄作家松野大介認為，各電視台紛紛推出“戰後70年特別節目”，可能與安倍政府修改安保法案有關。
日本のコラムニスト・作家の松野大介さんは、「各テレビ局が『戦後70年特別番組』を制作しているのは、安倍政権の安保法案改正と関係があるのではないか。專欄》“年輕人”的社會貢獻1956年，英國劇作家約翰·奧斯本的《憤怒的回顧》登上了倫敦的話劇舞臺。
オピニオン］「ヤングマン」の社会貢献１９５６年、英国の劇作家ジョーン・オズボーンの「怒りをこめてふり返れ」がロンドンの演劇舞台に上がった。本專欄是介紹尼泊爾的棒球的東西，但是這次也想跟深的有關sha他和尼泊爾棒球記錄下來。
本コラムはネパールの野球について紹介するものであるが、今回は、ネパール野球とも関連の深いシャー氏について記したいと思う。在報紙上“西澳大利亞人報”以“Ixia的，化名和寫專欄，1920參與，如區域婦女協會和作家俱樂部。
年に新聞"TheWestAustralian"に'Ixia',のペンネームでコラムを執筆し、地域婦人協会や作家クラブなどに参加した。大約5年前，我接受了福岡縣運營的網站“asianbeat”的邀請訪問了福岡，把那個時候的體驗寫成了連載的專欄《That'swhyIloveyouFukuoka》，持續了一年。
月號起，接續同團前輩生駒里奈在該雜誌發表專欄連載，題名為「乃木坂46梅澤美波的清楚系熱血派」[18][19]。
月号より、生駒里奈の後任として梅澤のコラムが連載されることが発表された（後にタイトルが「乃木坂46梅澤美波の清楚系熱血派」と発表）[17][18]。年（昭和10年）由菊池寬在《文藝春秋》4月號（追悼直木三十五號）的連載專欄「話之紙屑桶」中提出以當年2月去世的直木三十五、1927年去世的芥川龍之介的名稱來創立新人獎的構想。
年、菊池寛は『文藝春秋』4月号（直木三十五追悼号）に掲載された連載コラム「話の屑籠」にてこの年の2月に死去した直木三十五、1927年に死去した芥川龍之介の名を冠した新人賞の構想を「まだ定まってはいない」としつつ明らかにした。此外，經營管理大師大前研一刊載於鑽石週刊（2008年11月8日號），名為《實用心理學》專欄中，曾探討阿德勒的理論比佛洛伊德積極的說法，留下這般評論：.
また、経営コンサルタントの大前研一氏は「週刊ダイヤモンド」（2008年11月8日号）の特集「使える心理学」のコラムの中で、フロイトと対比されたアドラーの理論をポジティブ思考の側面から捉えて以下のようなコメントを残しています。LeMondediplomatique）的一篇專欄.
LeMondeDiplomatiqueの記事ですね。欲知詳情，請參閱以下"SavetheDate"專欄。
ISP相機開發人員的專欄①～課題・解決方案編～.
ISPカメラ開発者向けコラム①～課題・ソリューション編～。專欄裡正以K5Y九十三式中間練習腳，指導飛行學生的西澤。
イラストコラムでは、K5Y九十三式中間練習脚で、飛行学生の西沢義子を指導する姿が描かれている。自小即有寫作天分，14歲時已在紐約時報刊載旅遊專欄。
子供のころから文章を書くのが好きで、14歳のときにはニューヨーク・タイムズの旅行関連のコラムに文章が採用されたことがある。專欄：「黑魔法文」問題.
コラム「黒魔術文」問題。專欄《坂上之雲》邁向世界.
Columns『坂の上の雲』が世界の空へ。年開設“記者之眼”專欄。
年-「記者の目」欄開始。刊登了石橋八千代的專欄。
石橋八千代さんのコラムを掲載しました。此外與插畫專欄版的妮卡·艾德沃汀·卡塔雅南是索穆斯空軍第24戰隊時代的戰友。
また、イラストコラム版のニッカとはスオムス空軍飛行第24戦隊時代の戦友である。
