就死了 - 日本語 への翻訳

• 死んだ
• 死んでしまいました
• に死亡
• に亡くなりました
• に死去

中国語 での 就死了 の使用例とその 日本語 への翻訳

Jeremiah28:17这样，先知哈拿尼雅当年七月间就死了。
預言者ハナニヤはその年の七月に死んだ。

如果你没有车，你就死了…….
安全な車じゃなかったらお前が死んでるんだよなあ…。

然而七窍一开，混沌就死了。
そして七つの穴が開いた時、混沌は死んでしまった。

不然，这个作品就死了。
なければ作品が死にます。

开篇主人公“我”就死了。
主人公である「僕」は既に死んでいます。。

就是说，不做手术，就死了。
要するに手術しなければ死ぬ、ということ。

很遗憾，美国梦早就死了。
残念ながら、アメリカン・ドリームは死んでしまった。

图坦卡门19岁就死了。
ツタンカーメンは19歳で亡くなっています。

我以前死于癌症之前就死了。
昔はがんになる前に死んでた。

歐洲人的話，五年前就死了」.
ヨーロッパ人なら5年前に死んでる。

三岛由纪夫的精神，从一开始就死了。
三島由紀夫の精神ははじめから死んでいた。

到了第11天，他就死了。
そして11日、彼は逝った。

為什麼早上就死了?
なぜ、朝、死んじゃったの。

因为众人在城门口将他践踏，他就死了。
民が門で彼を踏みつけたので、彼は死んだ。

据警方介绍，司机被送往医院，但几个小时后就死了。
警察によると、運転手は病院に搬送されたが、数時間後に死亡。

我在早上把這件事告訴人民，晚上我的妻子就死了。
節）その朝、私は民に語ったが、夕方、私の妻が死んだ。

以前我有一個舅舅，在10年前就死了。
私には姉がいましたが、10年前に亡くなりました。

于是我将这事早晨告诉百姓，晚上我的妻就死了。
その朝、私は民に語ったが、夕方、私の妻が死んだ。

那些有一点时间生活的“星球大战”粉丝在观看了不完整版本的最新作品后4天就死了.
余命わずかだった『スター・ウォーズ』ファン、未完成版の最新作を観賞して4日後に死去。

他再也没有恢复知觉，几小时后就死了。
お兄ちゃんは意識が戻らず、数週間後に亡くなりました。