尸体 - 日本語 への翻訳

• 死体
• 遺体が

中国語 での 尸体 の使用例とその 日本語 への翻訳

在伊拉克失踪的两名美军士兵尸体被发现.
米軍、イラクで行方不明兵士２人の遺体発見。

过了不久，士兵们来收拾尸体。
やがて、米兵が死体を取りに来た。

如果你杀了人，你会怎么处理尸体？
殺したとしたら死体をどう処理するのか。

独居老人失踪一个月后尸体被发现.
病院から消えた高齢者が一ヶ月後に遺体で発見»。

尸体，是指已经死亡的人的身体的全部或者一部。
死体」とは、死亡した人の身体またはその一部をいいます。

当时，见女孩尸体被警车带走，我和人们都开始逃跑。
少女の遺体が警察車両に運び去られるのを見て、私たちは逃げ始めた。

奥运会2010奥运会体育项目冬奥会救护车商用车摩托车陆上交通工具车辆事故现场尸体事故历史镜头法新社人活人影视素材.
オリンピック2010オリンピックスポーツイベント冬季オリンピック救急車自動車交通機関事故現場死体事故歴史映像AFP人StockFootage。

年，有人在费城的荒郊野外发现一个全裸且被压扁的小男孩尸体被装在一个纸箱里。
年2月、フィラデルフィアで暴行を受けた裸の少年の遺体が段ボール箱に入れられた状態で発見された。

某天，女孩们在森林中清扫时，居然发现一具美丽少女的“尸体”。
そんなある日、森の中の清掃現場で彼女たちが発見したのは透き通るように美しい少女の"死体"。

如你所知，尸体若像木头般切成块状，也不会有任何感觉。
死体は丸太のように切り刻んでも、何も感じません。

尸体经慈善机构掩埋有15万余具。
個別の虐殺で、遺体を慈善団体が埋葬したものが一五万体余りある。

隐藏尸体的最佳位置，是Google搜索结果的第二页.
死体を隠すのに最適の場所は、グーグルの検索結果の2ページ目だ」。

是韩国所有，一堆尸体是弟兄谁是你的人。
死体の山は全て韓国人である、貴方かたの同胞達である。

在锅炉房工作的工人从尸体上拿走珠宝和手表，并将他们出售。
ボイラー室の作業員は遺体からアクセサリーや腕時計などを抜き取り、売買しているという。

就算尸体不见了，我们的灵魂也无法离开这湖畔吧。
たとえ死体がなくなったとしても、俺たちの魂はこの湖畔から離れられないんだ」。

闻起来很像腐烂尸体发出的气味，因而它也被称为“尸体花”。
その匂いは腐った死体の匂いと似ているので「死体の花」のニックネームをもらいました。

两旁则摆着已经盖上脸的尸体。
一方、すでに布で顔を覆われた遺体も映っている。

俄历史学家精神异常用150具小女孩尸体做“鬼娃娃”.
ロシアの歴史学者、１５０体の少女の死体で「人形」をつくる。

世界卫生组织说，向灾民提供清洁饮水，比处理尸体更加重要。
世界保健機関(WHO)は、被災者への衛生的な飲用水の供給は死体の処理より重要だと示した。

可是阿全这一走真的没有再回来，尸体也找不回。
そして、それっきり勇吾は戻ってきませんでしたが、遺体も見つかりません。