復仇 - 日本語 への翻訳

• 復讐
• 復しゅう
• 報復

中国語 での 復仇 の使用例とその 日本語 への翻訳

是女性的復仇!
女の復讐です！

分鐘，你可以復仇。
分あれば、復讐することができる。

海盜的復仇.
海賊からの報復が。

我決定要為他復仇。
私はあいつに復讐することを決意したんだ。

魔幻小說：鬼魂的復仇.
憑依小説>復讐の幽霊。

為誰而復仇。
いったい、誰の誰に対する復讐なのか。

針對全班28名同學的致命復仇就此開始。
人のクラスメイトへの命がけの復讐が始まります。

針對全班28名同學的致命復仇就此開始。
人のクラスメイトへの命がけの復讐が始まった。

原來一切都為了復仇…….
全ては復讐のために……。

復仇至上，復仇才是一切，一心只想著復仇的復仇者。
復讐こそが至上、復讐こそが全て、復讐だけを欲する復讐者。

V”是德文復仇武器一詞字首）.
Ｖ」はドイツ語の「報復兵器＝Vergeltungswaffe」の頭文字である。

復仇，報仇，報仇的，鬥氣還沒有相關的（？）.
復讐、復讐、復讐、復讐に燃える関連しない（？）。

戰爭後，卻被視為因復仇私怨而將國家導向戰爭的「大罪人」並遭到處刑。
彼らは戦後、復讐という私怨で国家を戦争に導いた“大罪人”として処刑された。

死神第285話「百年的怨恨…日世里的復仇！」.
第285話「百年の怨恨・・・ひよ里の復讐！」。

死神第285話「百年的怨恨…日世里的復仇！」.
ブリーチ動画第285話百年の怨恨…ひよ里の復讐！

有些消息來源宣稱:奧爾西尼家族謀害了愛希斯阿斯塔拉，目的是為當年的挫敗復仇。
そして、ある情報筋は、オルシーニ家がこの敗北の復讐としてアイシス・アスタラを殺害したと主張しています。

留給阿克烏的希望只有向絕望之山復仇。
アクウに残された希望は、絶望の山(グラシュ)への復讐のみ。

讓她出現這種瘋狂舉動的原因，是要對曾經所愛男人的「復仇」。
彼女を狂気の行動に突き動かしたのはかつて愛した男への「復讐」。

死神第285話「百年的怨恨…日世里的復仇！」.
BLEACH』第285話「百年の怨恨…ひよ里の復讐！」より。

完全M男化～新入社员的阴湿復仇～樱美雪MANE-036.
エロビデオ】完全M男化～新入社員の陰湿な復讐～さくらみゆき《MANE-036》。