心态 - 日本語 への翻訳

• 心
• 考え方を
• 気持ち
• 精神
• 心理
• 心境
• 意識
• 心情

中国語 での 心态 の使用例とその 日本語 への翻訳

挽回爱情的心态.
救い愛の精神。

让自己的心态保持平和.
自分の心を平穏に保つ。

平和的心态很重要。
平和の理念は重要です。

人的心态有时。
人の心は時々…。

心态是最重要的因素。
精神が、最も大切な要素です。

一颗良好的心态是治疗所有疾病的第一步。
体質への理解が、すべての疾患に対する治療の第一歩です。

人的心态有时。
人の心は時には。

年来，心态有没有变化？
この10年間で心境の変化はありましたか？

心态年轻，身体也会变得年轻。
精神が若いと、体も若々しくなります。

心态年轻，身体也会变得年轻。
心が若いと肉体も若くなる。

第27章心态有问题.
第27章魂が問題。

看，我们的心态多麽重要。
私たちの心がいかに大切であるかと言う事です。

这个心态反映在我们的校友身上。
この考え方は私たちの同窓生に反映されています。

婚后，两人的心态发生了很大的变化。
結婚を通して二人の意識は大きく変化した。

心态不稳才是主要原因.
精神の不安定さが主な原因だろうと。

她以这样的心态迈出了人生第一步。
そんな気持ちの人生の第一歩を踏み出す所でした。

你的心态平和吗.
あなたの心は平和ですか。

俄罗斯的心态：.
ロシアの思惑：。

有对自己负责任的良好心态.
自己責任が気持ちのよい国だ。

对孩子的心态正确引导.
子供の心を正しく導くために。