愛迪生 - 日本語 への翻訳

• エジソンは

中国語 での 愛迪生 の使用例とその 日本語 への翻訳

最後，愛迪生來到一人的做法，實際工作，和我們現在有幾十億燈泡！
最終的には、エジソンが実際に働いた1アプローチに来て、我々は今、電球の数十億を持っている！

希望為托馬斯愛迪生工作的研究人員必須品嚐湯。
トーマス・エジソンに勤めたい研究者はスープをサンプリングしなければなりませんでした。

他曾向愛迪生的電氣照明企業出資，在自己的私人住宅也引進了照明系統。
エジソンの電気照明会社に出資し、私邸にも照明システムを導入した。

天才就是1%的天份加上99%的努力）：湯瑪斯・愛迪生.
天才とは1％のひらめきと99％の努力である）：トーマス・エジソン。

不過白熾電燈泡可不是愛迪生發明的。
でも、あの白熱電球はエジソンが発明したものではありません。

也許說明這一點的最好的故事之一是關於托馬斯愛迪生。
おそらく、この点を示す最高のストーリーの1つは、トーマス・エジソンです。

年，湯瑪斯·愛迪生建成全世界第一個大型電力網，能夠提供電壓為110伏特的直流電給59位紐約曼哈頓島顧客。
年、トーマス・エジソンはマンハッタンの59の顧客に直流110ボルトの電力を供給する世界初の電力供給網を完成させた。

愛迪生科學博物館分為1、2樓，由愛迪生發明品、遺物、生活用品等3間展示館組成。
エジソンサイエンスミュージアムは、1階と2階から成っており、エジソンの発明品や遺品、生活用品などが3つの展示館に展示されています。

當時，著名發明家愛迪生（ThomasAlvaEdison）為了向白熾燈等供電，曾提出直流供電方式。
発明家として有名なエジソンThomasAlvaEdison）は、白熱電灯などの機器に電力を供給するために直流給電を提案していました。

此後不久，一位記者問他：“愛迪生先生，10,000時代的失敗感覺如何？”.
まもなく、記者は彼に「エジソン氏、10,000時代にはどうやって失敗したと感じましたか」と尋ねました。

在1882年9月4日，愛迪生在珍珠街發電站開啟了世界的第一個電能传送系統，这个系统提供110伏特的直流電（DC）給59名在曼哈頓中心的顧客。
年9月4日、エジソンは彼のパール・ストリートにある研究所の周辺の、ロウワー・マンハッタンにある59の利用者に対して直流110Vの電気を供給する、世界初の送配電システムの運用を開始した。

愛迪生的一苦澀日。
エジソンのための苦い日べきです。

奇天烈大百科（艾爾〈小時候的愛迪生〉）.
キテレツ大百科（アル〈子供時代のエジソン〉）。

托馬斯·愛迪生說過，“我們最大的弱點在于放棄。
また、エジソンは次のように言っています「私たちの最大の弱点はあきらめることにある。

假如艾布拉姆斯的基本理論是正確的，那麼，ERA的方法應該可以用在所有的生物，愛迪生(ThomasEdison)同事的兒子，柯蒂斯阿普頓(CurtisP.Upton)是這麼想的。
もしもエイブラムスのERA法の基本的な理論が正しければ、これは全ての生命体に適応できるものだと考えたカーティス・P・アプトン(CurtisP.Upton)は、エジソンの共同研究者の息子でした。

在這次的召喚中為了彌補這一點，便將身為美國國家支柱的歷代總統，視為一種禮裝，用以補強「愛迪生」這個概念。
今回の召喚ではそれを補強するため、アメリカという国家を支えた歴代大統領が「エジソン」という概念を補強する一種の礼装として扱われた。

愛迪生是我所知道最鎮靜的人。
エジソンは、私が知る中で最も冷静沈着な人物である。

愛迪生說：「我們最大的弱點就是放棄。
エジソンは「私たちの最大の弱点は諦めることだ。

愛迪生唱片.
エジソンレコーズ。

愛迪生之母第6話.
エジソンの母第6話」。