我说了 - 日本語 への翻訳

• と言った

中国語 での 我说了 の使用例とその 日本語 への翻訳

既然我说了，那你们也说说吧。
俺が言ったから、お前も言え。

问了我名字和生日，我说了。
それと、自分の名前、誕生日、を言わされました。

问了我名字和生日，我说了。
そして、名前と誕生日を聞かれました。

问了我名字和生日，我说了。
ぼくは、名前と、誕生日ももらえたんですけど。

有科学术语，我说了。
科学的な用語だといえます。

哈哈哈哈！别笑了，我说了。
笑わせるな！と私は言いたい。

我说了很多，在场的人都认同了。
と言った人がいて、そこにいた全員が賛同した。

我说了，我不需要你关心！”.
だからっ！君が気にする必要はないと言ってるんです！」。

我说了，我真的不会去怪你。
私が言うのもなんですが、本当にIさんを責められません。

我可能说了什么或是做了什么令情况更糟。
こう言った行為や、もっと酷いことをするだろうと予測出来ます。

前面我说了，这次美国就真的有点窝心了。
前も話したように、アメリカは圧倒的に気楽ですね。

而且那时我也说了，这需要国会创议。
そして、あのときも申し上げたわけでありますが、国会が発議をするわけであります。

於是，在那天放学後，挚友的男朋友对我说了这些话。
そして、その日の放課後、親友の彼氏にこう言われた。

此外，关于唯一的一行“我是Glute”，“我说了1000多次。
また、「私はグルート」という唯一のセリフについて、「1000回以上は言ったね。

我觉得G-DRAGON在我旁边就像做梦一样，因此我说了“仿佛是梦”，G-DRAGON回答“这是梦”，他为紧张的我带来了微笑”。
G-DRAGONさんが隣にいるのが夢のようで、ご本人にご挨拶した時「夢のようです」と言ったら、「これは夢だよ」と、緊張した私を笑顔にしてくれました。

我觉得G-DRAGON在我旁边就像做梦一样，因此我说了“仿佛是梦”，G-DRAGON回答“这是梦”，他为紧张的我带来了微笑”。
G-DRAGONさんが隣にいるのが夢のようで、ごあいさつした時“夢のようです”と言ったら、“これは夢だよ”と、緊張した私を笑顔にしてくださいました。

忘了一路上我们说了些什么。
途中から何を言ったか忘れてしまった。

他在沙漠里跟我们说了很多。
砂漠で色々とある話しらしい。

我经常看到她,我们说了很多。
久しぶりに会った彼女はよく喋った。

这并非我们说了或做了些特别的事而产生的效果。
それは私達が言い、あるいは成した特別な事によってもたらされたのではありません。